Lyrics and translation Barei - With the Flow

With the Flow

So contagious
Its making me nervous
This need to be famous
It won't last forever ever ever
Yeah, we'll be forgotten one day...
Getting serious
A thousand or million
Can be my worst demon
But I need to get them get them get 'em...
Do we go trynna find a hideaway?
Baby I don't, I don't wanna live in the current but I go with flow...
Do we hide trynna find another way outta the glow?
Its too hard with everyone staring not to go with the flow...
Like a fever
Might not be a leader
But yes, I got twitter
'Cuz I need to tell 'em tell 'em tell 'em
Whatever I'm doing all day
How to stop it?
If once that you drop it...
No longer a secret...
Its out there forever ever ever...
Do we go trying to find a hideaway?
Baby I dont, I dont wanna live in the current but I go with flow
Do we hide trying to find another way outta the glow?
Its too hard with everyone staring not to go with the flow
Whatever I say whatever I do
You're the only one that's waiting for it
Whenever you know wherever I go
I aint got a way out of it
Whatever I say whatever I do
You're the only one that's waiting for it
Whenever you know wherever I go
Not a way out
Do we go trying to find a hideaway?
Baby I don't, I don't wanna live in the current but I go with flow...
Do we hide trying to find another way outta the glow?
Its too hard with everyone staring not to go with the flow...

Avec le flot

C'est tellement contagieux
Ça me rend nerveuse
Ce besoin d'être célèbre
Ça ne durera pas éternellement, éternellement, éternellement
Oui, on sera oubliées un jour...
C'est sérieux
Un millier ou un million
Peut être mon pire démon
Mais j'ai besoin de les avoir, de les avoir, de les avoir...
Est-ce qu'on va essayer de trouver un refuge ?
Chéri, je ne veux pas, je ne veux pas vivre dans le courant, mais je vais avec le flot...
Est-ce qu'on se cache pour trouver une autre voie pour sortir de la lueur ?
C'est trop dur avec tout le monde qui nous regarde pour ne pas aller avec le flot...
Comme une fièvre
Je ne suis peut-être pas une leader
Mais oui, j'ai Twitter
Parce que j'ai besoin de leur dire, de leur dire, de leur dire
Tout ce que je fais toute la journée
Comment l'arrêter ?
Si une fois que tu le lâches...
Ce n'est plus un secret...
C'est là pour toujours, pour toujours, pour toujours...
Est-ce qu'on va essayer de trouver un refuge ?
Chéri, je ne veux pas, je ne veux pas vivre dans le courant, mais je vais avec le flot
Est-ce qu'on se cache pour trouver une autre voie pour sortir de la lueur ?
C'est trop dur avec tout le monde qui nous regarde pour ne pas aller avec le flot
Peu importe ce que je dis, peu importe ce que je fais
Tu es le seul qui attend ça
Quand tu le sais, où que j'aille
Je n'ai pas d'échappatoire
Peu importe ce que je dis, peu importe ce que je fais
Tu es le seul qui attend ça
Quand tu le sais, où que j'aille
Pas d'échappatoire
Est-ce qu'on va essayer de trouver un refuge ?
Chéri, je ne veux pas, je ne veux pas vivre dans le courant, mais je vais avec le flot...
Est-ce qu'on se cache pour trouver une autre voie pour sortir de la lueur ?
C'est trop dur avec tout le monde qui nous regarde pour ne pas aller avec le flot...