Barelyanyhook - Line Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Barelyanyhook - Line Up




Line Up
Line Up
No use hitting my line up
Inutile de me contacter, ma chérie
Cut that shit out like designers
Oublie ça, comme les designers
Can't patch through you not gon find us, o
Tu ne trouveras pas notre chemin, oh
You so full of surprises
Tu es pleine de surprises
Gift wrapped Rolly with the timing
Un cadeau emballé, une Rolex avec le timing
I was free but now I'm tied up, o
J'étais libre, mais maintenant je suis lié, oh
(Anything to take my mind off)
(Tout pour me faire oublier)
Still reminiscing on the night of
Je repense encore à la nuit
Scars that heal and won't define us, o
Les cicatrices guérissent et ne nous définissent pas, oh
I can't have it in my life, no
Je ne peux pas l'avoir dans ma vie, non
I can't have it in my life, no
Je ne peux pas l'avoir dans ma vie, non
One face missing from the line-up
Un visage manque à l'appel
No use hitting my line up
Inutile de me contacter, ma chérie
Don't hit me with no surprises
Ne me fais pas de surprises
Scars that heal and won't define us, o
Les cicatrices guérissent et ne nous définissent pas, oh
I can't have it in my life, no
Je ne peux pas l'avoir dans ma vie, non
One face missing from the line-up
Un visage manque à l'appel
One face missing from the line-up
Un visage manque à l'appel
So like I'm in the barber's chair and this nigga starts rubbing his hands
Alors, je suis chez le barbier et ce mec commence à se frotter les mains
When he sees the amount of hair on my head
Quand il voit la quantité de cheveux sur ma tête
Got to fantasizing
Il se met à fantasmer
Had to tell him
J'ai lui dire
While he held the razor
Alors qu'il tenait le rasoir
5 inches away
À 5 centimètres de moi
And starting from the edges
Et en commençant par les bords
I just got a message
J'ai juste reçu un message
I'll be damned, I guess you
Je suis damné, je suppose que tu
Found me, 'gain impressive
M'as trouvé, impressionnant encore une fois
Laughing at these efforts
Je ris de ces efforts
Buzzing round my head
Qui bourdonnent autour de ma tête
You taunt me with your lessons
Tu me narguais avec tes leçons
Call me right on schedule
Tu m'appelles à l'heure prévue
Same old
La même vieille histoire
Fuck it, let's go
Fous le camp, allons-y
I'm talking in the earpiece
Je parle dans l'oreillette
Buzzing all the way
Qui bourdonne tout le long
Took a touch off top
J'ai enlevé un peu de cheveux du haut
From taper to a fade
De la dégradée à la coupe dégradée
Ad nauseam, the waves
À satiété, les vagues
He got carried away
Il s'est laissé emporter
He heard the conversation
Il a entendu la conversation
Story was insane
L'histoire était folle
He knows the cut as fresh as number 2
Il connaît la coupe aussi bien que le numéro 2
I'm guessing
Je suppose que
Son don't stress, I know you got me on the pay
Fils, ne stresse pas, je sais que tu me fais payer
Waves
Vagues
Cresting crashing walls
Crêtes de murs qui s'écrasent
Memories stamped in stone
Des souvenirs gravés dans la pierre
This can't happen, no
Ça ne peut pas arriver, non





Writer(s): Ejiro Ekperigin

Barelyanyhook - Line Up
Album
Line Up
date of release
25-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.