Barenaked Ladies - Am I the Only One? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Barenaked Ladies - Am I the Only One?




Am I the Only One?
Я один такой?
Am I the only one who gets to make you laugh,
Я один такой, кто может тебя рассмешить,
Laugh until you cry?
Рассмешить до слез?
Am I the only one who asks you to go,
Я один такой, кто просит тебя уйти,
Go on without me?
Уйти без меня?
Am I the only one who loves when you leave
Я один такой, кто любит, когда ты оставляешь
Your hair down in front of your eyes?
Волосы распущенными перед глазами?
And who, who do you think I am?
И кто, кто я по-твоему?
And who, who do you think I'll be without you?
И кем, кем я буду без тебя?
Am I the only one who had to dress you up
Я один такой, кто должен был тебя нарядить,
To see how you fell down?
Чтобы посмотреть, как ты упадешь?
Am I the only one who needs you to go,
Я один такой, кому нужно, чтобы ты ушла,
Go on about me?
Ушла, рассказав обо мне?
Am I the only one who loves when you leave
Я один такой, кто любит, когда ты оставляешь
Your hair down in front of your eyes?
Волосы распущенными перед глазами?
And who, who do you think I am?
И кто, кто я по-твоему?
And who, who do you think I'll be without you?
И кем, кем я буду без тебя?





Writer(s): E Robertson


Attention! Feel free to leave feedback.