Bareto feat. Kevin Johansen - Matagalán - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bareto feat. Kevin Johansen - Matagalán




Matagalán
Безденежье
En la vida he conocido
В жизни не встречал я
Injusticia como la mía
Несправедливости такой,
Y con el tiempo lo he entendido
И со временем понял,
Por qué la plata todo maneja
Что деньгами правит мирской.
Yo era rico, ahora soy misio
Я был богат, теперь я беден,
Y estás lejos de mi cariño
И ты далека, моя любовь.
Ni las flores ni los cupidos
Ни цветы, ни купидоны
Aquí sin plata estoy jodido
Без денег мне не помогут вновь.
Matagalán, billetera matagalán
Безденежье, кошелек пустой,
Fue hace tiempo pero no olvido
Давно это было, но не забыл,
Esa marca en mi camino
Этот след на моем пути.
Aunque mantengo lo invertido
Хоть и храню то, что вложил,
Contigo todo esta perdido
С тобой все потеряно, увы.
Esas noches en Barranquito
Эти ночи в Барранкито,
Taxi a medias con el vecino
Такси на двоих с соседом,
Ni las rosas ni los cupidos
Ни розы, ни купидоны
Aquí sin plata estoy jodido
Без денег я пропащий, милая моя.
Matagalán, billetera matagalán
Безденежье, кошелек пустой,
Hace días he superado
Недавно я преодолел
Los problemas de mi bolsillo
Проблемы с моим кошельком,
Pero me encuentro bien endeudado
Но оказался в долгах,
En regalarle a alguien mi cariño
Даря кому-то свою любовь.
Por sigo siempre buscando
И все еще ищу,
Que me quieran por un sencillo
Кто полюбит меня просто так.
Yo del resto me comprometo
Я со своей стороны обещаю все,
Pero sin plata yo me suicido
Но без денег я просто умру.
Matagalán, billetera matagalán
Безденежье, кошелек пустой,





Writer(s): Joaquin Mariategui


Attention! Feel free to leave feedback.