El Impredecible - Bareto translation in German

El Impredecible

Ya quisiera yo el poder
De poder parar el tiempo
Y echarlo a andar otra vez
Andaria siempre pausado
Tomando muy bien las cosas
A paso a con pasado
Te diria impredecible
Por la forma de aparecerte
Y desaparecer
Me dirian el repentino
Porque yo nunca me quejo
Porque todo lo consigo
Poderia de tropezar
Siempre en la misma piedra
Buscaria otro lugar
Buscaria tambien amores
Esos de una noche
Solo pa verlos durar
Me dirian impredecible
Por la forma de aparecerme
Y desaparecer
Me dirian el repentino
Porque no nunca me quejo
Porque todo lo consigo
Si pudiera para el tiempo
Sin ofender a la eternidad
Que ha podido el tiempo perdido
Llegando tambien a viejo
Pero viviendo mal
Me dirian impredecible
Por la forma de aparecerme
Y desaparecer
Me dirian el rempentino
Porque yo nunca me quejo
Porque todo lo consigo
Dicen que el tiempo es oro
Por eso para quererte
Te regalo toda la vida
Asi me lleve a la muerte
Dicen que el tiempo es oro
Por eso para quererte
Necesito más de una vida
O sea que sea fuerte
Dicen que el tiempo es oro
Por eso para quererte
Te regalo toda mi vida
Te regalo toda mi vida
Dicen que el tiempo es oro
Dicen que el tiempo es oro
Dicen que el tiempo es oro
Dicen que el tiempo es oro

Der Unvorhersehbare

Ich wünschte, ich hätte die Macht
Die Zeit anhalten zu können
Und sie wieder laufen zu lassen
Ich würde immer innehalten
Die Dinge mit Bedacht angehen
In gleichmäßigem Schritt
Ich würde dich unvorhersehbar nennen
Wegen der Art, wie du erscheinst
Und verschwindest
Man würde mich den Plötzlichen nennen
Weil ich mich nie beschwere
Weil ich alles erreiche
Ich könnte aufhören zu stolpern
Immer über denselben Stein
Ich würde einen anderen Ort suchen
Ich würde auch Liebschaften suchen
Solche für eine Nacht
Nur um zu sehen, ob sie halten
Man würde mich unvorhersehbar nennen
Wegen der Art, wie ich erscheine
Und verschwinde
Man würde mich den Plötzlichen nennen
Weil ich mich nie beschwere
Weil ich alles erreiche
Wenn ich die Zeit anhalten könnte
Ohne die Ewigkeit zu beleidigen
Was hat die verlorene Zeit vermocht?
Auch alt zu werden
Aber schlecht zu leben
Man würde mich unvorhersehbar nennen
Wegen der Art, wie ich erscheine
Und verschwinde
Man würde mich den Plötzlichen nennen
Weil ich mich nie beschwere
Weil ich alles erreiche
Man sagt, Zeit ist Gold
Deshalb, um dich zu lieben
Schenke ich dir mein ganzes Leben
Auch wenn es mich ins Grab bringt
Man sagt, Zeit ist Gold
Deshalb, um dich zu lieben
Brauche ich mehr als ein Leben
Also muss sie stark sein
Man sagt, Zeit ist Gold
Deshalb, um dich zu lieben
Schenke ich dir mein ganzes Leben
Schenke ich dir mein ganzes Leben
Man sagt, Zeit ist Gold
Man sagt, Zeit ist Gold
Man sagt, Zeit ist Gold
Man sagt, Zeit ist Gold