Lyrics and translation Barfeye - Gloria y Aurora

Gloria y Aurora

Gloria es puntual, muy, muy puntual
Y Aurora colecciona relojes
Gloria es muy puntual, muy, muy puntual
Y Aurora colecciona relojes

El amor es una forma de vivir
Es dejar de sentirse muerto
Perder el miedo es un concepto tan chic
Inalcanzable como el deseo
Uh

Aurora es una excelente catadora de tés
Y Gloria tiene un esposo
Es una excelente catadora de tés
Y Gloria tiene un esposo

Bruno fue dejado en San Telmo una vez
Hay que encontrarlo desde entonces
A ellas las conocí en mi casa y ya ves
Solo puedo hacer canciones

El amor es una forma de vivir
Es dejar de sentirse muerto
Perder el miedo es un concepto tan chic
Inalcanzable como el deseo
Uh

Gloria y Aurora sentadas en el mueble
Viéndome reír y llorar
Presenciaron la conversación ese miércoles
Y nunca las voy a olvidar

Nunca las voy a olvidar
Nunca las voy a olvidar
Nunca las voy a olvidar
Nunca las voy a olvidar

Sha-ra-na-ra-na-ra-na
Sha-ra-na-ra-na-ra-na
Sha-ra-na-ra-na-ra-na
Uh-uh-uh-uh

El amor es una forma de vivir
Es dejar de sentirse muerto
Perder el miedo es un concepto tan chic
Inalcanzable como el deseo
Uh

Gloria et Aurore

Gloria est ponctuelle, très, très ponctuelle
Et Aurore collectionne les montres
Gloria est très ponctuelle, très, très ponctuelle
Et Aurore collectionne les montres

L'amour est une façon de vivre
C'est cesser de se sentir mort
Perdre la peur est un concept si chic
Inatteignable comme le désir
Uh

Aurore est une excellente dégustatrice de thés
Et Gloria a un mari
Elle est une excellente dégustatrice de thés
Et Gloria a un mari

Bruno a été laissé à San Telmo une fois
Il faut le retrouver depuis lors
Je les ai rencontrées chez moi et tu vois
Je ne peux que faire des chansons

L'amour est une façon de vivre
C'est cesser de se sentir mort
Perdre la peur est un concept si chic
Inatteignable comme le désir
Uh

Gloria et Aurore assises sur le canapé
Me regardant rire et pleurer
Elles ont assisté à la conversation ce mercredi-là
Et je ne les oublierai jamais

Je ne les oublierai jamais
Je ne les oublierai jamais
Je ne les oublierai jamais
Je ne les oublierai jamais

Sha-ra-na-ra-na-ra-na
Sha-ra-na-ra-na-ra-na
Sha-ra-na-ra-na-ra-na
Uh-uh-uh-uh

L'amour est une façon de vivre
C'est cesser de se sentir mort
Perdre la peur est un concept si chic
Inatteignable comme le désir
Uh