Barfeye - Mendoza - translation of the lyrics into French

Mendoza - Barfeyetranslation in French




Mendoza
Mendoza
Me quiero ir a vivir a Mendoza
Je veux aller vivre à Mendoza
Y ver la nieve caer
Et voir la neige tomber
No quiero esperarte más por calle Francia
Je ne veux plus t'attendre rue de France
Quiero que de todas mis cosas
Je veux que de toutes mes affaires
Se vaya tu cara de una vez
Ton visage disparaisse enfin
No quiero saber en qué fiesta estás ni con quién
Je ne veux pas savoir dans quelle fête tu es ni avec qui
Justo yo no llevaba hecho
Justement je n'avais pas
Lo que hay que tener
Ce qu'il faut avoir
Sin vos esa noche hubiera sido una mierda
Sans toi cette nuit aurait été nulle
Hace un poco más de una hora
Il y a un peu plus d'une heure
Ya estaban siendo las seis
Il était déjà six heures
Y tuviste la piedad de comprarme un café
Et tu as eu la pitié de m'acheter un café
Me dijiste que fue hermoso conocerme
Tu m'as dit que c'était un plaisir de me rencontrer
Y para también
Et pour moi aussi
Espero que hagamos algo alguna vez
J'espère qu'on fera quelque chose un jour
Pero a la vez...
Mais en même temps...
Me quiero ir a vivir a Mendoza
Je veux aller vivre à Mendoza
Y ver la nieve caer
Et voir la neige tomber
No quiero esperarte más
Je ne veux plus t'attendre






Attention! Feel free to leave feedback.