Barfeye - Sigo siendo tuyo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Barfeye - Sigo siendo tuyo




Sigo siendo tuyo
I'm Still Yours
que fui un borracho más
I know I was just another drunk
Y te llené de problemas
And I filled you with problems
Pero está abierta la puerta
But the door is still open
Creo que ya entiendo la dinámica de nuestra guerra
I think I finally understand the dynamics of our war
Y deberías saber que aunque no quiera
And you should know that even though I don't want to
Sigo siendo tuyo
I'm still yours
Y no puedo controlar esta gran debilidad
And I can't control this great weakness
Tus ojos de llorar
Your eyes, from crying
Soy tuyo aunque no me quieras más
I'm yours even if you don't love me anymore
Y no pueda dejar de hablar de
And I can't stop talking about myself
Soy tuyo
I'm yours
que aunque no quieras
I know that even if you don't want to
Nos vamos a encontrar en algún lugar
We're going to run into each other somewhere
Y nos vamos a esquivar
And we're going to avoid each other
Ojalá esta noche sepas que yo sigo igual
I hope tonight you know I'm still the same
Y que me muero de ganas de que entiendas que
And that I'm dying for you to understand that
Sigo siendo tuyo
I'm still yours
Y no puedo controlar esta gran debilidad
And I can't control this great weakness
Tus ojos de llorar
Your eyes, from crying
Soy tuyo aunque no me quieras más
I'm yours even if you don't love me anymore
Y no pueda dejar de hablar de
And I can't stop talking about myself
Soy tuyo
I'm yours
que fui un borracho más
I know I was just another drunk
Y te llené de problemas
And I filled you with problems
Pero está puesta la cena
But dinner is ready
Creo que ya entiendo la dinámica de nuestra guerra
I think I finally understand the dynamics of our war
Y deberías saber que aunque no quiera
And you should know that even though I don't want to
Sigo siendo tuyo
I'm still yours
Y no puedo controlar esta gran debilidad
And I can't control this great weakness
Tus ojos de llorar
Your eyes, from crying
Soy tuyo aunque no me quieras más
I'm yours even if you don't love me anymore
Y no pueda dejar de hablar de
And I can't stop talking about myself
Soy tuyo
I'm yours






Attention! Feel free to leave feedback.