Barilari - Caminar a Tu Lado - translation of the lyrics into French

Caminar a Tu Lado - Barilaritranslation in French




Caminar a Tu Lado
Marcher à Tes Côtés
¡Uoh-oh-oh, uh!
¡Uoh-oh-oh, uh!
Hubo tiempos muy buenos
Il y a eu des temps très heureux
Y otros que la pasamos mal
Et d'autres nous avons souffert
Codo a codo luchamos
Côte à côte, nous avons lutté
Pero yo no supe aguantar
Mais je n'ai pas su tenir bon
Las heridas cerraron de a poco
Les blessures se sont refermées peu à peu
Y la vida, otra vez, nos vuelve a juntar
Et la vie, une fois de plus, nous réunit
Y volver a escuchar canciones
Et réécouter ces chansons
Que en la radio no suenan más
Que l'on n'entend plus à la radio
Son aquellas que yo escribí alguna vez para expresar
Celles que j'ai écrites autrefois pour exprimer
Todo lo que te amaba y cuanto te puedo amar
Tout ce que je t'aimais et combien je peux t'aimer
Repase los errores
J'ai repensé à mes erreurs
Aprendí a reflexionar
J'ai appris à réfléchir
La distancia me hizo extrañarte
La distance m'a fait te regretter
Es por eso que hoy vuelvo acá
C'est pourquoi je reviens aujourd'hui
A buscar la sonrisa en tu rostro
Pour retrouver le sourire sur ton visage
Caminar a tu lado sin ver hacia atrás
Marcher à tes côtés sans regarder en arrière
Y volver a escuchar canciones
Et réécouter ces chansons
Que en la radio no suenan más
Que l'on n'entend plus à la radio
Son aquellas que yo escribí alguna vez para expresar
Celles que j'ai écrites autrefois pour exprimer
Todo lo que te amaba y cuanto te puedo amar
Tout ce que je t'aimais et combien je peux t'aimer
¡Uoh-oh!
¡Uoh-oh!
Te propongo leer las cartas
Je te propose de lire les lettres
Que no abrimos para olvidar
Que nous n'avons pas ouvertes pour oublier
Vos sabés que la vida pasa y se va sin preguntar
Tu sais que la vie passe et s'en va sans demander
Cuanto tiempo nos queda para recomenzar
Combien de temps il nous reste pour recommencer
¡Uh-uh-uh!
¡Uh-uh-uh!





Writer(s): Adrian Eduardo Barilari, Julian Alberto Esteb Barrett, Juan Jose Gabriel Barrett


Attention! Feel free to leave feedback.