Lyrics and translation Barilari - Hoy por Hoy

Hoy por Hoy

Sabía que lo bueno
Siempre surge de un error
Sabía que la muerte
Es comenzar otra misión

Hoy se que todo tiene un precio
Que debo pagar
Y se que mi dinero
Para vos no vale igual

Aprender y entender
Como hay que jugar
Y es vital avanzar
Y no quedarse atrás

Nada está perdido aún
Si tenes motivos
La verdad sale a la luz
Aunque estés vencido

La noche agazapada espera
A que se oculte el sol
En una lucha eterna
Donde no hay un ganador
Oh, yeah

El valor de vivir nadie lo escribió
Cada uno compone su propia canción

Carpe Diem hoy por hoy
Vive tu momento
El mañana no llegó
Fabrica tus sueños

Nada está perdido aún
Si tenes motivos
El mañana no llegó
Aún no estas vencido

Сегодняшний День

Я знал, что всё хорошее
Всегда рождается из ошибки.
Я знал, что смерть
Это начало новой миссии.

Сегодня я знаю, что у всего есть своя цена,
Которую я должен заплатить.
И я знаю, что мои деньги
Для тебя ничего не значат.

Учиться и понимать,
Как нужно играть.
И жизненно необходимо двигаться вперёд,
А не оставаться позади.

Ещё не всё потеряно,
Если у тебя есть цель.
Правда выйдет наружу,
Даже если ты побеждён.

Притаившаяся ночь ждёт,
Когда скроется солнце,
В вечной борьбе,
Где нет победителя.
О, да.

Ценность жизни никто не написал,
Каждый сочиняет свою собственную песню.

Carpe Diem, сегодняшний день,
Проживи свой момент.
Завтра не наступило,
Создавай свои мечты.

Ещё не всё потеряно,
Если у тебя есть цель.
Завтра не наступило,
Ты ещё не побеждена.