Lyrics and translation Barilari - Tu Abismo

Tu Abismo

Si sos distinto, si creés que vos lo hacés mejor
Dejá de verme y empezá a buscar tu propio error
No pierdas tiempo en mi canción

Querés ser alguien a través de la imaginación
Pegás tu rostro en la foto donde estaba yo
En realidad no sé quién sos
Sos vos, soy yo tu abismo

Me asesinás, me liquidás
Pero callarme no podrás
Tendrás tu show hasta el final
Pero jamás me olvidarás

Yo me hice fuerte a través de todo tu rencor
En el espejo solo ves tu propia decepción
No queda nada en tu interior

Soy venerado en el odio de tu corazón
Querés ser Chapman, pero yo no voy a ser tu John
No habrá otra historia que contar

Me asesinás, me liquidás
Pero jamás me harás callar
Podrás reír, después llorar
Pero jamás me olvidarás

Me asesinás, me liquidás
Pero callarme no podrás
Tendrás tu show hasta el final
Pero jamás me olvidarás

Ton Abîme

Si tu es différente, si tu crois que tu fais mieux
Arrête de me regarder et commence à chercher ta propre erreur
Ne perds pas ton temps avec ma chanson

Tu veux être quelqu'un à travers l'imagination
Tu colles ton visage sur la photo où j'étais
En réalité, je ne sais pas qui tu es
C'est toi, c'est moi, ton abîme

Tu me tues, tu me liquides
Mais tu ne pourras pas me faire taire
Tu auras ton spectacle jusqu'à la fin
Mais tu ne m'oublieras jamais

Je suis devenu fort grâce à toute ta rancœur
Dans le miroir, tu ne vois que ta propre déception
Il ne reste rien en toi

Je suis vénéré dans la haine de ton cœur
Tu veux être Chapman, mais je ne serai pas ton John
Il n'y aura pas d'autre histoire à raconter

Tu me tues, tu me liquides
Mais tu ne me feras jamais taire
Tu pourras rire, puis pleurer
Mais tu ne m'oublieras jamais

Tu me tues, tu me liquides
Mais tu ne pourras pas me faire taire
Tu auras ton spectacle jusqu'à la fin
Mais tu ne m'oublieras jamais