BarlowGirl - I Need You To Love Me - Best Of - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BarlowGirl - I Need You To Love Me - Best Of




I Need You To Love Me - Best Of
Ты нужна мне любящей - Лучшее
Why
Почему
Why are still here with me
Почему ты все еще со мной?
Didn't you see what I've done
Разве ты не видишь, что я наделала?
In my shame I want to run
В своем стыде я хочу бежать
And hide myself
И спрятаться.
Yeah
Да.
But it's here I see the truth
Но именно здесь я вижу правду:
I don't deserve you
Я не заслуживаю тебя,
But I need you to love me
Но мне нужна ты любящей.
And I, I won't keep my heart from you this time
И я, я больше не буду прятать от тебя свое сердце,
And I'll stop this pretending
И я перестану притворяться,
That I can
Что я могу
Somehow deserve what I already have
Так или иначе заслужить то, что у меня уже есть.
I need you to love me
Мне нужна ты любящей.
I, I have wasted so much time
Я, я потратила так много времени,
Pushing you away from me
Отталкивая тебя от себя.
I just never saw how you
Я просто никогда не понимала, как ты
Could cherish me
Можешь дорожить мной.
But you're a God who has all things
Но ты - Бог, у которого есть все,
And still you want me
И ты все еще хочешь меня.
And I need you to love me
И мне нужна ты любящей.
And I, I won't keep my heart from you
И я, я больше не буду прятать от тебя свое сердце.
This time
В этот раз.
And I'll stop this pretending that I can
И я перестану притворяться, что я могу
Somehow deserve what I already have
Так или иначе заслужить то, что у меня уже есть.
Yeah
Да.
Your love makes me forget what I have been
Твоя любовь заставляет меня забыть, кем я была.
Your love makes me see who I really am
Твоя любовь позволяет мне увидеть, кто я есть на самом деле.
Your love makes me forget what I have been
Твоя любовь заставляет меня забыть, кем я была.
Oh, Ohhh
О, о-о-о.
And I need you to love me
И мне нужна ты любящей.
Yeah
Да.
And I need you to love me, yeah yeah yeah
И мне нужна ты любящей, да, да, да.
And i'll stop this pretending that I can
И я перестану притворяться, что я могу
Somehow deserve what I already have
Так или иначе заслужить то, что у меня уже есть.
Somehow deserve what I already have
Так или иначе заслужить то, что у меня уже есть.
I need you to love me, yeah
Мне нужна ты любящей, да.
I need you to
Ты нужна мне
Woah, ohh oh yeah
О-о-о, да.
Woah, ohh oh yeah
О-о-о, да.
Woah, ohh oh yeah
О-о-о, да.
Woah, ohh oh yeah
О-о-о, да.
Love me, love me, love
Любящей, любящей, любя...





Writer(s): Barlowgirl .


Attention! Feel free to leave feedback.