Lyrics and translation BarlowGirl - Mirror - Best Of

Mirror, Mirror on the wall

Зеркало, зеркало на стене

Have I got it?

Понял ли я это?

Cuz, Mirror you've always told me

Потому что, Зеркало, ты всегда говорил мне

Who I am.

Кто я такой.

I'm finding its not easy

Я нахожу, что это нелегко

To be perfect

Быть совершенным

So sorry, you won't define me.

Так что извини, ты не можешь определить меня.

Sorry, you don't own me.

Извини, я тебе не принадлежу.

Who are you to tell me that I'm less than what I should be?

Кто ты такой, чтобы говорить мне, что я не такой, каким должен быть?

Who are you? Who are you? Yeah yeah.

Кто ты? Кто ты? Да, да.

I don't need to listen to the list of things I should do,

Мне не нужно выслушивать список вещей, которые я должен сделать,

I won't try, no-oh I won't try.

Я не буду пытаться, нет-о, я не буду пытаться.

Mirror I am seeing a new reflection

Зеркало, в котором я вижу новое отражение

I am looking into the eyes of who made me.

Я смотрю в глаза тому, кто создал меня.

And to Him, I am beauty beyond compare

И для Него я - несравненная красота

I know, He defines me.

Я знаю, Он определяет меня.

Yeah,

Да,

Who are you to tell me that I'm less than what I should be?

Кто ты такой, чтобы говорить мне, что я не такой, каким должен быть?

Who are you? Who are you? Yeah yeah.

Кто ты? Кто ты? Да, да.

I don't need to listen to the list of things I should do.

Мне не нужно выслушивать список того, что я должен сделать.

I won't try. No-oh I won't try.

Я не буду пытаться. Нет-о, я не буду пытаться.

You don't define me.

Ты не определяешь меня.

You don't define me.

Ты не определяешь меня.

You don't define me.

Ты не определяешь меня.

You don't define me.

Ты не определяешь меня.

Who are you to tell me that I'm less than what I should be?

Кто ты такой, чтобы говорить мне, что я не такой, каким должен быть?

Who are you? Who are you? Yeah yeah.

Кто ты? Кто ты? Да, да.

I don't need to listen to the list of things I should do.

Мне не нужно выслушивать список того, что я должен сделать.

I won't try. No-oh I won't try.

Я не буду пытаться. Нет-о, я не буду пытаться.

Yeah

Да

Who are you to tell me that I'm less than what I should be?

Кто ты такой, чтобы говорить мне, что я не такой, каким должен быть?

Who are you? Who are you? Yeah yeah.

Кто ты? Кто ты? Да, да.

I don't need to listen to the list of things I should do.

Мне не нужно выслушивать список того, что я должен сделать.

I won't try. No-oh I won't try.

Я не буду пытаться. Нет-о, я не буду пытаться.

Rate the translation

Writer(s): Barlowgirl .

Album

Our Journey...So Far

date of release

14-09-2010

1 I Need You To Love Me - FredTown Manila Remix
2 Never Alone - Best Of
3 She Walked Away - Best Of
4 Mirror - Best Of
5 Surrender - Best Of
6 Let Go - Best Of
7 I Need You To Love Me - Best Of
8 Grey - Best Of
9 Here's My Life - Best Of
10 One More Round - Best Of
11 Million Voices - Best Of
12 Hallelujah [Light Has Come] - Best Of
13 Stay With Me - Best Of
14 Our Worlds Collide - Best Of
15 Beautiful Ending - Best Of
16 Come Alive - Best Of

More albums