Barni - Golpe Tras Golpe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Barni - Golpe Tras Golpe




Golpe Tras Golpe
Coup Après Coup
Golpe tras golpe llamo sin cesar, larga la espera quien me abrirá
Coup après coup, j'appelle sans cesse, l'attente est longue, qui m'ouvrira
Pierdes el tiempo así nunca ganarás, abre tu puerta ya no espere más
Tu perds ton temps ainsi, tu ne gagneras jamais, ouvre ta porte, n'attends plus
Las influencias no te dejan ver
Les influences ne te laissent pas voir
Han invadido todo, todo tu ser
Elles ont envahi tout, tout ton être
Dioses ajenos te alejan de mí, vana es tu fuerza no dudes más
Des dieux étrangers t'éloignent de moi, ta force est vaine, n'en doute plus
Abre el corazón no digas que no
Ouvre ton cœur, ne dis pas que non
Vida eterna hay si la quieres tómala
La vie éternelle existe, si tu la veux, prends-la
Constantemente llamo sin cesar, solo tus fuerzas
Je t'appelle constamment, sans cesse, seules tes forces
No soportarán
Ne supporteront pas
No es una lucha con lo material
Ce n'est pas une lutte contre le matériel
De esa manera siempre perderás
De cette façon, tu perdras toujours
Pero si buscas mi voluntad te aseguro que vencerás
Mais si tu cherches ma volonté, je t'assure que tu vaincras
No es con ejércitos ni con tus fuerzas
Ce n'est pas avec des armées ni avec tes forces
Es con mi espíritu no dudes más
C'est avec mon esprit, n'en doute plus
Abre el corazón no digas que no
Ouvre ton cœur, ne dis pas que non
Vida eterna hay si la quieres tómala
La vie éternelle existe, si tu la veux, prends-la





Writer(s): Luis Horario Barni


Attention! Feel free to leave feedback.