Lyrics and translation Baroness - Little Things

Little Things

Cry your eyes out
A lesson left unlearned
I wish I was airborne
Then I could watch it turn

They've taken everything
Hung us out to dry
They've taken everything

Now you're
Playing enemy
This is thought control

You're a greasy little thing
You'll scream before you sing
And you make a lot of noise
You lied about everything
You greasy little thing

I got with the program
I tried to fall in line
I wish I was drowning
Then I could watch you burn

They've taken everything
Hung us out to dry
They've taken everything
Now you're

You're a sneaky little thing
You'll scream before you sing
And you make a lot of noise
You lied about everything
You sneaky little thing

When the tide rolls in
When the trapdoor starts to swing
When the swans have sung
I'll be myself again

Мелочи

Выплачь все глаза,
Урок так и не усвоен.
Мне бы взлететь в небо,
Чтобы увидеть, как все перевернется.

Они забрали все,
Оставили нас на произвол судьбы.
Они забрали все.

Теперь ты
Играешь роль врага.
Это контроль сознания.

Ты — скользкая мелочь,
Ты будешь кричать прежде, чем запоешь.
И ты слишком много шумишь.
Ты лгал обо всем.
Ты — скользкая мелочь.

Я принял правила игры,
Пытался встать в строй.
Мне бы утонуть,
Чтобы увидеть, как ты горишь.

Они забрали все,
Оставили нас на произвол судьбы.
Они забрали все.
Теперь ты...

Ты — подлая мелочь,
Ты будешь кричать прежде, чем запоешь.
И ты слишком много шумишь.
Ты лгал обо всем.
Ты — подлая мелочь.

Когда придет волна,
Когда люк начнет открываться,
Когда лебеди пропоют,
Я снова стану собой.