Lyrics and translation Baroness - Psalms Alive

Psalms Alive

I am the nail that you can't strike
I am the spear that will run you through

And when the shots were falling we were sound asleep
And you filled your palms with dirty bombs
Instead of hand grenades

I am teeth which cannot bite
I'll tear your garden up by the roots

And when the shots were falling we were sound asleep
And you filled your palms with dirty bombs
Instead of hand grenades

Hear the seven bells toll
Ringing loud for you
Coroners and vultures
Cry out, "Gloria!"

All across the valley
Onward towards the sun
The two-bit prophet sways and
Pulls a price from everyone

Feel the heavy hoof-beats
Pound across the land
The sin of our forefathers
Lies within our clutching hands

What the planes pass over
Hear it's call-to-arms
The golden drunk of morning
Made me striaight my bended knee

Псалмы Живые

Я гвоздь, который тебе не забить,
Я копье, которое пронзит тебя.

И когда падали пули, мы крепко спали,
А ты наполнил свои ладони грязными бомбами,
Вместо ручных гранат.

Я зубы, которые не могут укусить,
Я вырву твой сад с корнем.

И когда падали пули, мы крепко спали,
А ты наполнил свои ладони грязными бомбами,
Вместо ручных гранат.

Слышишь, семь колоколов звонят,
Громко звонят по тебе.
Коронеры и стервятники
Кричат: "Gloria!"

По всей долине,
Вперед, к солнцу.
Двухкопеечный пророк качается и
Взымает плату с каждого.

Чувствуешь тяжелый топот копыт,
Грохочущий по земле.
Грех наших предков
Лежит в наших сжимающих кулаках.

Что пролетают самолеты,
Слышишь их призыв к оружию.
Золотое опьянение утра
Заставило меня выпрямить согнутое колено.