Barren feat. Chase Davidson - Pity for the Sick - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Barren feat. Chase Davidson - Pity for the Sick




Wake. Clear your mind.
Очнись. очисти свой разум.
Embrace. refuse surrender.
Объятия. отказывайтесь сдаваться.
Hopeless and afraid,
Безнадежный и напуганный
Of everything that surrounds you.
Всем, что тебя окружает.
I know you feel it
Я знаю, ты чувствуешь это.
I know it's tearing you apart.
Я знаю, это разрывает тебя на части.
The substance of defear.
Сущность defear.
Just let it sink in,
Просто дай этому утонуть.
Just let yourself slip away.
Просто позволь себе ускользнуть.
Everything you are,
Все, что ты есть,
Led up to this.
Привело к этому.
Would you every forget my name?
Неужели вы все забудете мое имя?
I wonder if you'd ever forget my name
Интересно, ты когда-нибудь забудешь мое имя?
Or does it dance on your silver tongue softly?
Или она тихо танцует на твоем Серебряном языке?
No sleep, no hope, not an ounce of shame.
Ни сна, ни надежды, ни капли стыда.
But I come by it honestly.
Но я прихожу к этому честно.
I've been living a lie,
Я жил во лжи,
You know that I will never change.
Ты знаешь, что я никогда не изменюсь.
This will never change, this will never change.
Это никогда не изменится, это никогда не изменится.
Drink the poison, take it in.
Выпей яд, прими его.
Let it fill your lungs.
Позволь ей наполнить твои легкие.
Obsessed with death your presence kills me.
Одержимый смертью, твое присутствие убивает меня.
Falling away.
Отпадает.
Move on without me.
Двигайся дальше без меня.
Can you keep it from falling apart?
Можешь ли ты удержать его от разрушения?
From collapsing into itself?
От коллапса в себя?
Fading into nothing
Растворяясь в ничто
Creating a blind eye and deaf ears.
Создание слепых глаз и глухих ушей.
Hopeless and afraid of everything that surrounds you.
Отчаявшийся и боящийся всего, что тебя окружает.
Tell me are you giving up or just pushing me away?
Скажи мне, ты сдаешься или просто отталкиваешь меня?
Are you giving up or just pushing me away?
Ты сдаешься или просто отталкиваешь меня?
I don't need your hand, I'll wander through the grey.
Мне не нужна твоя рука, я буду блуждать в темноте.





Barren feat. Chase Davidson - Void
Album
Void
date of release
05-02-2016



Attention! Feel free to leave feedback.