Rolling and Rocking - Barren translation in French

Rolling and Rocking

Wakin
Shakin
Ready
Just to get fucked up
Nother 8th into
This blunt
Rolling
Rocking
Smoke this dub
Window shopping
Light this L
I'm holding up
A couple bucks
To buy some lunch
I just lately
Never give a fuck
I could give a shit less
About the little stuff
Not making enough
To get by
I dont wanna ever have to
Want to step outside
Its the way i get by
Lurking deep down below
Couple people by my side
Who i can trust
With every thought
That might
Combust
If i don't got a
Way to let it out
They full of doubt
The people hating
Don't say a word
They'll let it out
Their cruel intentions
Inner thoughts that
Get them by
On a day to day
I don't know why
These people even
Have a chance
To take a breath
Theres nothing left
That will
Stop me
From ending their lives
In every fucking
Possible
Way that i strive
Every fucking
Possible
Way that i strive

Hop inside
My fuckin ride
Baby girl ill
Let it glide
Take the wheel
So that i
Can pray
That I'm fine
Hope to something
Ill get by
Hope to something
Ill stay alive
Long enough
To see myself
Go so far
For it all to fail

Take this mic
So that theres no more
Complaining about
You and i
Im sure theres so many
People out there
Who wanna see me
Go away
And never come back
And have my say
On anything

Hop inside
My fuckin ride
Baby girl ill
Let it glide
Take the wheel
So that i
Can pray
That I'm fine
Hope to something
Ill get by
Hope to something
Ill stay alive

Long enough
To see me go far
To get everything i want
Have it all snatched
Right back up

Rouler et balancer

Réveil
Secousse
Prêt
Juste pour me bourrer la gueule
Un autre 8e dans
Ce pétard
Rouler
Balancer
Fume ce dub
Faire du lèche-vitrines
Allume ce L
Je tiens
Quelques dollars
Pour acheter le déjeuner
Récemment
Je m'en fous totalement
Je m'en fiche vraiment
Des petites choses
Ne pas gagner assez
Pour survivre
Je ne veux jamais avoir à
Vouloir sortir
C'est comme ça que je m'en sors
En train de rôder au plus profond
Quelques personnes à mes côtés
En qui je peux avoir confiance
Avec chaque pensée
Qui pourrait
Éclater
Si je n'ai pas de
Moyen de le laisser sortir
Ils sont pleins de doutes
Les gens qui détestent
Ne dis rien
Ils vont le laisser sortir
Leurs intentions cruelles
Des pensées intérieures qui
Les aident à passer
Au jour le jour
Je ne sais pas pourquoi
Ces gens ont même
Une chance
De respirer
Il ne reste rien
Qui va
M'arrêter
De mettre fin à leurs vies
Dans chaque putain de
Possible
Façon dont je m'efforce
Chaque putain de
Possible
Façon dont je m'efforce

Monte à l'intérieur
Mon putain de bolide
Ma chérie, je vais
Le laisser glisser
Prends le volant
Pour que je
Puisse prier
Que je sois bien
J'espère à quelque chose
Je vais m'en sortir
J'espère à quelque chose
Je vais rester en vie
Assez longtemps
Pour me voir
Aller si loin
Pour que tout échoue

Prends ce micro
Pour qu'il n'y ait plus de
Plainte au sujet de
Toi et moi
Je suis sûr qu'il y a tellement de
Gens là-bas
Qui veulent me voir
Partir
Et ne jamais revenir
Et avoir mon mot à dire
Sur quoi que ce soit

Monte à l'intérieur
Mon putain de bolide
Ma chérie, je vais
Le laisser glisser
Prends le volant
Pour que je
Puisse prier
Que je sois bien
J'espère à quelque chose
Je vais m'en sortir
J'espère à quelque chose
Je vais rester en vie

Assez longtemps
Pour me voir aller loin
Pour obtenir tout ce que je veux
L'avoir tout arraché
Juste en arrière