Barrengo - La Calle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Barrengo - La Calle




La Calle
La Calle
La calle pa tigres
La rue est pour les tigres
Que jolopean y amarran gente
Qui se droguent et enchaînent les gens
Ti, tigres que jolopean y amarran gente
Toi, tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Ti, ti, tigres que jolopean y amarran gente
Toi, toi, tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Tigres, tigres, tigres
Tigres, tigres, tigres
La calle pa tigres
La rue est pour les tigres
Que jolopean y amarran gente
Qui se droguent et enchaînent les gens
Ti, tigres que jolopean y amarran gente
Toi, tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Ti, tigres que jolopean y amarran gente
Toi, tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Tigres, tigres, tigres
Tigres, tigres, tigres
La calle es pa tiguere que jolopean y amarran gente
La rue est pour les tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Que han partido diente, que ha sumido frente
Qui ont perdu des dents, qui ont perdu le visage
Corre por tu vida pa que no lo lamente
Cours pour ta vie pour ne pas le regretter
Que después que suerte plomo (No)
Parce qu'après le coup de chance du plomb (Non)
No se devuelven
Il n'y a pas de retour en arrière
Respeten los rango, si el es rabia que me prende
Respecte les rangs, si c'est de la rage qui m'enflamme
Venceré valiente, baja con tu gente
Je vaincrai courageusement, descends avec ton groupe
Pero sin paquete, que aquí se te prende
Mais sans colis, car ça t'attrape ici
En la calle donde quiera estamos 20 más 20
Dans la rue, que nous soyons, il y a 20 plus 20
40!!!
40 !!!
What You Say?
Quoi tu dis?
Saca bien tu cuenta, dime?
Fais bien tes comptes, dis-moi?
¿Con quién es que tu cuenta?
Avec qui est-ce que tu comptes?
Yo mangue lo mío y no fue en una compra venta
J'ai gagné ce qui est à moi et ce n'était pas dans une vente
Si tu no eres calle
Si tu n'es pas de la rue
Y entonces pa qué inventas?
Alors pourquoi tu inventes?
La calle pa tigres
La rue est pour les tigres
Que jolopean y amarran gente
Qui se droguent et enchaînent les gens
Ti, tigres que jolopean y amarran gente
Toi, tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Ti, ti, tigres que jolopean y amarran gente
Toi, toi, tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Tigres, tigres, tigres
Tigres, tigres, tigres
La calle pa tigres
La rue est pour les tigres
Que jolopean y amarran gente
Qui se droguent et enchaînent les gens
Ti, tigres que jolopean y amarran gente
Toi, tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Ti, tigres que jolopean y amarran gente
Toi, tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Tigres, tigres, tigres
Tigres, tigres, tigres
Tranquilo no te ganas lo del kilo
Calme-toi, tu ne gagnes pas ton kilo
Tu me vez lo ojos tan un chin color vino
Tu vois mes yeux, un peu couleur vin
Si, fue que vino, disque montando tigueraje
Oui, c'est du vin, soi-disant monter du tigueraje
Lo mangue, lo yompie y lo tranque en mi garaje
J'ai gagné, je l'ai porté et je l'ai garé dans mon garage
Lo hago facil mi panaje, 100% tigueraje
Je le fais facilement, mon salaire, 100% tigueraje
Tu anda tiguere, usted no a sonao ni en palomaje
Toi, tu te promènes, tu n'as même pas rêvé de colombage
Lo hago facil mi panaje, 100% tigueraje
Je le fais facilement, mon salaire, 100% tigueraje
Tu anda tiguere, usted no a sonao ni en palomaje
Toi, tu te promènes, tu n'as même pas rêvé de colombage
La calle pa tigres
La rue est pour les tigres
Que jolopean y amarran gente
Qui se droguent et enchaînent les gens
Ti, tigres que jolopean y amarran gente
Toi, tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Ti, ti, tigres que jolopean y amarran gente
Toi, toi, tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Tigres, tigres, tigres
Tigres, tigres, tigres
La calle pa tigres
La rue est pour les tigres
Que jolopean y amarran gente
Qui se droguent et enchaînent les gens
Ti, tigres que jolopean y amarran gente
Toi, tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Ti, tigres que jolopean y amarran gente
Toi, tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Tigres, tigres, tigres
Tigres, tigres, tigres
Barrengo En La Funcking Casa!
Barrengo En La Funcking Casa!
Jangueo & Tanti
Jangueo & Tanti
Lo Que Producen En La Luna
Lo Que Producen En La Luna
El Radar En El Sistema
El Radar En El Sistema
Y tu eres tiguere?
Et toi, tu es un tigre?
La calle pa tigres
La rue est pour les tigres
Que jolopean y amarran gente
Qui se droguent et enchaînent les gens
Ti, tigres que jolopean y amarran gente
Toi, tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Ti, ti, tigres que jolopean y amarran gente
Toi, toi, tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Tigres, tigres, tigres
Tigres, tigres, tigres
La calle pa tigres
La rue est pour les tigres
Que jolopean y amarran gente
Qui se droguent et enchaînent les gens
Ti, tigres que jolopean y amarran gente
Toi, tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Ti, tigres que jolopean y amarran gente
Toi, tigres qui se droguent et enchaînent les gens
Tigres, tigres, tigres
Tigres, tigres, tigres





Writer(s): Breidy Alberto Rijo Acosta


Attention! Feel free to leave feedback.