Barrett Strong - Money - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Barrett Strong - Money




Money
Argent
The best things in life are free
Les meilleures choses de la vie sont gratuites
But you can keep 'em for the birds and bees;
Mais tu peux les garder pour les oiseaux et les abeilles ;
Now give me money, (that's what I want) that's what I want,
Maintenant donne-moi de l'argent, (c'est ce que je veux) c'est ce que je veux,
(That's what I want) That's what I want (That's what I want) yeah,
(C'est ce que je veux) C'est ce que je veux (C'est ce que je veux) ouais,
That's what I want.
C'est ce que je veux.
Your lovin' give me such a thrill,
Ton amour me donne de tels frissons,
But your lovin' don't pay my bills;
Mais ton amour ne paie pas mes factures ;
Money don't get everything it's true,
L'argent ne fait pas tout, c'est vrai,
What it don't get I can't use;
Ce qu'il ne paie pas, je ne peux pas l'utiliser ;
Well, now give me money, (That's what I want)
Eh bien, maintenant donne-moi de l'argent, (C'est ce que je veux)
A lotta money, (That's what I want)
Beaucoup d'argent, (C'est ce que je veux)
Oh yeah, I wanna be free, (That's what I want)
Oh ouais, je veux être libre, (C'est ce que je veux)
Oh, lotta money, (That's what I want)
Oh, beaucoup d'argent, (C'est ce que je veux)
That's what I want (That's what I want) yeah,
C'est ce que je veux (C'est ce que je veux) ouais,
That's what I want.
C'est ce que je veux.
Well, now give me money, (That's what I want)
Eh bien, maintenant donne-moi de l'argent, (C'est ce que je veux)
A lotta money, (That's what I want)
Beaucoup d'argent, (C'est ce que je veux)
Wo, yeah, You need money (That's what I want)
Wo, ouais, il te faut de l'argent (C'est ce que je veux)
Gimme money, (That's what I want)
Donne-moi de l'argent, (C'est ce que je veux)
That's what I want (That's what I want)
C'est ce que je veux (C'est ce que je veux)
That's what I want.
C'est ce que je veux.





Writer(s): Gordy Berry, Bradford Janie


Attention! Feel free to leave feedback.