Lyrics and translation Barrett Strong - Yes, No, Maybe So - Single Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yes, No, Maybe So - Single Version
Да, нет, может быть - Версия сингла
I
ask
you
Я
спрашиваю
тебя:
"Do
you
love
me?"
"Ты
любишь
меня?"
You
tell
me
Ты
отвечаешь:
Your
friends
ask
you
and
you
say
no
Твои
друзья
спрашивают
тебя,
а
ты
говоришь
"нет"
Oh,
well,
is
it
yes,
no,
or
maybe
so?
Так
да,
нет
или
может
быть?
Baby,
I
just
wanna
know
Детка,
я
просто
хочу
знать
Woah,
babe-baby-baby
Ох,
детка-детка-детка
Is
it
yes,
no
or
maybe
so?
Так
да,
нет
или
может
быть?
I
ask
you
to
go
out
Я
зову
тебя
погулять
You
say
you
wil
(Say
you
will)
Ты
говоришь
"да"
(Говоришь
"да")
The
time
comes
and
you
say
you
won't
Время
приходит,
и
ты
говоришь
"нет"
Oh,
well-a-well-a-well-a
Ну
и
ладно
Don't
you
wanna?
Не
хочешь?
Will
you
wanna?
Захочешь?
Won't
you
wanna?
Разлюбишь?
Woah,
babe-baby-baby
Ох,
детка-детка-детка
Is
it
yes,
no
or
maybe
so?
Так
да,
нет
или
может
быть?
You're
undecided
(You're
undecided)
Ты
не
определилась
(Ты
не
определилась)
You
can't
make
up
your
mind
Ты
не
можешь
решить
How
come
you
keep
me
guessing
Почему
ты
заставляешь
меня
гадать
All
of
the
time?
Всё
время?
I
ask
you
to
go
out
Я
зову
тебя
погулять
You
say
you
will
(Say
you
will)
Ты
говоришь
"да"
(Говоришь
"да")
The
time
comes
and
you
say
you
won't
Время
приходит,
и
ты
говоришь
"нет"
Oh,
well-a-well-a-well-a
Ну
и
ладно
Don't
you
wanna?
Не
хочешь?
Will
you
wanna?
Захочешь?
Won't
you
wanna?
Разлюбишь?
Woah,
babe-baby-baby
Ох,
детка-детка-детка
Is
it
yes,
no
or
maybe
so?
Так
да,
нет
или
может
быть?
C'mon,
now,
baby
Ну
же,
детка
Is
it
yes,
no
or
maybe
so?
Так
да,
нет
или
может
быть?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Berry Gordy, William Robinson
Attention! Feel free to leave feedback.