Demasiado Tarde - Barricada translation in German

Demasiado Tarde

Hoy has conseguido deslizarte cuando golpeaba su mano
Los hombros encogidos no hay nadie que te pueda detener
Demasiado tarde para dar marcha atras demasiado tarde para frenar esta noria

Que facil es sentirse como un dios por un momento
Ser fragil a la vez como si te aplastan con el dedo
Demasiado tarde para dejar que te entierren demasiado tarde para mirar hacia otro lado
Demasiado tarde

Esta vez caeras depie de un solo salto respirando con la muerte en tu cabeza

La traca final es un tunel muy estrecho quien dijo adios y le dio la vuelta al calendario
Demasiado tarde para dejar de amar demasiado tarde para intentar olvidar
Demasiado tarde

Esta vez caeras depie de un solo salto respirando con la muerte en tu cabeza

Que facil es sentirse como un dios y no tener que recoger limosnas
No esperar a nadie no esperar

Esta vez caeras depie de un solo salto respirando con la muerte en tu cabeza
Esta vez de un solo salto respirando con la muerte en tu cabeza

Zu Spät

Heute hast du es geschafft, dich wegzuschleichen, als seine Hand zuschlug.
Die Schultern hochgezogen, niemand kann dich aufhalten.
Zu spät, um umzukehren, zu spät, um dieses Riesenrad zu bremsen.

Wie einfach ist es, sich für einen Moment wie ein Gott zu fühlen.
Gleichzeitig zerbrechlich zu sein, als ob man dich mit dem Finger zerdrücken könnte.
Zu spät, um dich begraben zu lassen, zu spät, um wegzuschauen.
Zu spät.

Diesmal wirst du mit einem einzigen Sprung aufrecht fallen, den Tod im Kopf.

Das große Finale ist ein sehr enger Tunnel, wer sagte Lebwohl und drehte den Kalender um?
Zu spät, um aufzuhören zu lieben, zu spät, um zu versuchen zu vergessen.
Zu spät.

Diesmal wirst du mit einem einzigen Sprung aufrecht fallen, den Tod im Kopf.

Wie einfach ist es, sich wie ein Gott zu fühlen und keine Almosen sammeln zu müssen.
Auf niemanden warten, nicht warten.

Diesmal wirst du mit einem einzigen Sprung aufrecht fallen, den Tod im Kopf.
Diesmal mit einem einzigen Sprung, den Tod im Kopf.