Lyrics and translation Barricada - Echa a correr

Echa a correr

Vamos a contar las estrellas y muy despacito dejarnos llevar
Vamos a dejar que se meta la locura en la cabeza
Vamos a romper las cadenas si por fin quien vigila no ve por detrás
Que los fantasmas no muerden, sólo perturban el sueño

Cuando damos los dos nos va mucho mejor
¿Es así como quieres que venga la mañana?
¿Es así como quieres cada día que pasa?

Si queda nervio bajo la piel, pisa potente y echa a correr
El juego del dominio para quien retuerce
Pero ningún juego para la de siempre

Y es que me han dicho que te han visto algo encogida
Andando por la calle
Que el frio atravesaba el poco pellejo que te queda
Pa' calentar los huesos
Que te han consumido la vida segundo a segundo y estás en ns'
Después de recibir tanto golpe bajo el aguante se ha quebrado

¿Es así como quieres que venga la mañana?
¿Es así como quieres cada día que pasa?

Si queda nervio bajo la piel pisa potente y echa a correr
El juego del dominio para quien retuerce
Pero ningún juego para la de siempre
Si queda nervio bajo la piel pisa potente y echa a correr
El juego del dominio para quien retuerce
Pero ningún juego para la de siempre

Беги

Давай считать звезды и очень медленно позволим себе увлечься
Давай позволим безумию проникнуть в наши головы
Давай разорвем цепи, если наконец тот, кто следит, не видит, что происходит позади
Ведь призраки не кусаются, они только тревожат сон

Когда мы вместе, нам гораздо лучше
Ты хочешь, чтобы утро приходило таким?
Ты хочешь, чтобы каждый день был таким?

Если под кожей еще остались нервы, сильно топни ногой и беги
Игра в господство для того, кто изворачивается
Но никакой игры для той, что всегда была рядом

Мне сказали, что видели тебя какой-то съежившейся
Идущей по улице
Что холод пронизывал ту небольшую шкурку, что у тебя осталась
Чтобы согреть кости
Что они поглотили твою жизнь секунду за секундой, и ты в никуда
После стольких ударов, терпение сломалось

Ты хочешь, чтобы утро приходило таким?
Ты хочешь, чтобы каждый день был таким?

Если под кожей еще остались нервы, сильно топни ногой и беги
Игра в господство для того, кто изворачивается
Но никакой игры для той, что всегда была рядом
Если под кожей еще остались нервы, сильно топни ногой и беги
Игра в господство для того, кто изворачивается
Но никакой игры для той, что всегда была рядом