Lyrics and translation Barricada - Esta Es Una Noche De Rock & Roll

Esta Es Una Noche De Rock & Roll

Ya se pasó
Una botella infernal.
En la habitación
Alguien rompió el diván
No sé por qué
Mi cabeza va a estallar.
Oscuridad
Muñeca donde estarás.

Esta es una noche
Esta es una noche
Esta es una noche
De rock & roll.

Ya destruí
El miedo a perder o a ganar.
Alrededor
Sólo veo soledad
Con el alcohol
Me confundí, qué más da.
Hoy soñaré
Con una botella más.

Esta es una noche
Esta es una noche
Esta es una noche
De rock & roll.

C'est une nuit de rock & roll

C'est déjà fini
Une bouteille infernale.
Dans la chambre
Quelqu'un a cassé le canapé
Je ne sais pas pourquoi
Ma tête va exploser.
Obscurité
Poupée où seras-tu.

C'est une nuit
C'est une nuit
C'est une nuit
De rock & roll.

J'ai déjà détruit
La peur de perdre ou de gagner.
Autour de moi
Je ne vois que la solitude
Avec l'alcool
Je me suis confondu, qu'est-ce que ça change.
Aujourd'hui, je rêverai
Avec une bouteille de plus.

C'est une nuit
C'est une nuit
C'est une nuit
De rock & roll.