Lyrics and translation Barricada - Invitacion A La Pesadilla (Obligada)

Invitacion A La Pesadilla (Obligada)

Uniforme de campaña, metido en el barrizal
Preguntando muchas veces que hago aquí metido en medio de este rebaño
Y ese olor que despiden los borregos cuando saben lo que son
Se queda a ti pegao como una invitación a entrar en la pesadilla
Matar o morir (*3)

Si dudo de la guerra, dulce sueño tendrás
Con tu arma poderosa, no sabes si guardar tu miedo o echarte a llorar
Para que estas ahí defendiendo algo que nunca te van a dar
A tu cabeza llega el ruido, resulta ser melodía criminal

Matar o morir (*4)

Invitation à la Peste (Obligatoire)

Uniforme de campagne, coincé dans la boue
Je me demande souvent ce que je fais ici, coincé au milieu de ce troupeau
Et cette odeur que dégagent les moutons quand ils savent ce qu'ils sont
Se colle à toi comme une invitation à entrer dans le cauchemar
Tuer ou mourir (*3)

Si je doute de la guerre, tu feras un doux rêve
Avec ton arme puissante, tu ne sais pas si tu dois garder ta peur ou te mettre à pleurer
Pourquoi es-tu là à défendre quelque chose qu'on ne te donnera jamais
Le bruit arrive à ton cerveau, il s'avère être une mélodie criminelle

Tuer ou mourir (*4)