Lyrics and translation Barricada - Invitacion A La Pesadilla (Obligada)

Invitacion A La Pesadilla (Obligada)

Uniforme de campaña, metido en el barrizal
Preguntando muchas veces que hago aquí metido en medio de este rebaño
Y ese olor que despiden los borregos cuando saben lo que son
Se queda a ti pegao como una invitación a entrar en la pesadilla
Matar o morir (*3)

Si dudo de la guerra, dulce sueño tendrás
Con tu arma poderosa, no sabes si guardar tu miedo o echarte a llorar
Para que estas ahí defendiendo algo que nunca te van a dar
A tu cabeza llega el ruido, resulta ser melodía criminal

Matar o morir (*4)

Приглашение в кошмар (Вынужденное)

Полевая форма, погрязшая в грязи,
Снова и снова спрашиваю себя, что я здесь делаю, среди этого стада?
И этот запах, исходящий от баранов, когда они понимают, кто они,
Липнет к тебе, как приглашение войти в кошмар.
Убивать или быть убитым (*3)

Если ты сомневаешься в войне, милая, тебе приснится сладкий сон.
С твоим мощным оружием, ты не знаешь, скрыть ли свой страх или расплакаться.
Зачем ты здесь, защищая то, что тебе никогда не дадут?
В твою голову врывается шум, оказывается, это преступная мелодия.

Убивать или быть убитым (*4)