Lyrics and translation Barricada - Objetivo A Rendir

Objetivo A Rendir

Un dos tres fuego.
Esto es un asunto serio
Jugarse algo mas o perder
No dan a elegir, que esperar.

Sabes que puede ir muy mal
Ya no importa el peligro
Pues esta calculado
Que seas vapuleado
Objetivo a rendir.

Cuantas cosas piensas
Que poder hacer
Con todo lo de fuera
Roto el muro con tus manos
Salir por patas y a vivir.

Para ti no es aventura
Intentar salir de aquí
Pues esta calculado
Que seas vapuleado
Objetivo a rendir.

Humo y sangre en la prisión
Una ráfaga se oyó
Un cuerpo cayo.

La suerte acabo
¿La suerte?

Son momentos de tensión
Herida la rebeldía
Acorralado
Objetivo a rendir.

Humo y sangre en la prisión
Una ráfaga se oyó
Un cuerpo cayo
La suerte acabo.

Objectif à rendre

Un, deux, trois, feu.
C'est une affaire sérieuse
Jouer pour quelque chose de plus ou perdre
Pas le choix, quoi attendre.

Tu sais que ça peut très mal tourner
Le danger n'a plus d'importance
Car c'est calculé
Que tu sois battu
Objectif à rendre.

Combien de choses penses-tu
Que tu peux faire
Avec tout ce qui est dehors
Le mur brisé par tes mains
S'échapper et vivre.

Ce n'est pas une aventure pour toi
Essayer de sortir d'ici
Car c'est calculé
Que tu sois battu
Objectif à rendre.

Fumée et sang dans la prison
Une rafale s'est entendue
Un corps est tombé.

La chance est finie
La chance ?

Ce sont des moments de tension
La rébellion est blessée
Acculé
Objectif à rendre.

Fumée et sang dans la prison
Une rafale s'est entendue
Un corps est tombé
La chance est finie.