Barricada - Pidemelo Otra Vez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Barricada - Pidemelo Otra Vez




Pidemelo Otra Vez
Проси меня еще раз
Oyeme
Послушай меня,
No llores más
не плачь больше.
Cúbrete la cara.
Закрой лицо.
Mírame
Посмотри на меня.
Todo va bien
Все хорошо.
Dame una palabra.
Скажи хоть слово.
Solitaria
Одинокая,
En un portal
в подворотне
Diste tu cuerpo
ты отдала свое тело
A un príncipe vulgar.
вульгарному принцу.
Dónde están esos ojos
Где эти глаза,
Los días de lluvia.
что были в дождливые дни?
Dónde vas vendiendo tu amor
Где ты продаешь свою любовь
Por las calles vacías.
по пустым улицам?
Es tan fácil recordar
Так легко вспомнить,
Buscando algo
как ты искала что-то
A cambio de una sombra.
в обмен на тень.
Llegará la madrugada.
Наступит рассвет.
Pídemelo otra vez
Проси меня еще раз,
Pídemelo otra vez
проси меня еще раз.
Dónde están esos ojos los días de lluvia
Где эти глаза, что были в дождливые дни?
Dónde vas vendiendo tu amor
Где ты продаешь свою любовь
Por las calles vacías.
по пустым улицам?
Llegará
Наступит
La madrugada
рассвет.
Pídemelo otra vez
Проси меня еще раз,
Pídemelo otra vez.
проси меня еще раз.





Writer(s): Alfredo Piedrafita Gomez, Francisco Javier Hernandez Larrea, Enrique Villareal Armendariz


Attention! Feel free to leave feedback.