Lyrics and translation Barricada - Písale

Písale

Todos en la misma lata
Con la música rompiendo el motor
Písale, no pares
Sin miedo a la velocidad
Sensación de carrera
El volante solo, le ha tocado pringar
La última cuesta esta aquí
Dame fuego
Castiga más el motor
El cansancio ya se pasó.

Nervio en la carretera, corre, corre
Cómete las señales, pisa más, corre
Estamos llegando a mi barrio, corre, corre

Luces que peinan la noche
La avenida es ancha, la acaban de arreglar
Hay que ver, me gusta
Bajaré el cristal
Este olor lo conozco
La ciudad dormida tiene algo especial
La última cuesta...

Nervio en la carretera, corre, corre
Cómete las señales, pisa más, corre
Estamos llegando a mi barrio, corre, corre.

Жми на газ

Все в одной лодке,
Музыка рвет мотор.
Жми на газ, не останавливайся,
Не бойся скорости.
Ощущение гонки,
Руль сам по себе, ему приходится напрягаться.
Последний подъем уже здесь,
Дай мне огня,
Дави на газ сильнее,
Усталость уже прошла.

Напряжение на дороге, жми, жми,
Плевать на знаки, жми сильнее, давай!
Мы подъезжаем к моему району, жми, жми.

Огни расчесывают ночь,
Проспект широкий, его только что отремонтировали.
Надо же, мне нравится.
Опущу стекло.
Этот запах я знаю,
Спящий город обладает чем-то особенным.
Последний подъем...

Напряжение на дороге, жми, жми,
Плевать на знаки, жми сильнее, давай!
Мы подъезжаем к моему району, жми, жми.