Lyrics and translation Barricada - Que Estalle la Bomba

Que Estalle la Bomba

Ayer rompí con mis manos
En mil pedazos un cristal
La sangre bañaba mis brazos
Con una roja crueldad.
Pensaba en perros rabiosos
Lameculos de oficina
Por eso estaba seguro
De que iba a reventar un día.

Que estalle la bomba
Bajo mis pies
Que el mundo aprenda
A enloquecer.

Estoy lleno de problemas
Que no voy a solucionar
Espero que mi cadáver
Os enseñe a llorar.
Harto de lamentaciones
Se han comido mis ideas
Por eso coloco la bomba
En el centro de la tierra.

Que estalle la bomba
Bajo mis pies
Que el mundo aprenda
A enloquecer.

Пусть взорвется бомба

Вчера я разбил своими руками
На тысячу осколков стекло
Кровь заливала мои руки
С жестокой алой красотой.
Я думал о бешеных псах,
Офисных подхалимах,
Поэтому я был уверен,
Что однажды взорвусь.

Пусть взорвется бомба
Под моими ногами
Пусть мир научится
Сходить с ума.

Я полон проблем,
Которые я не решу
Надеюсь, мой труп
Научит тебя плакать.
Сыт по горло стенаниями
Они съели мои идеи
Поэтому я закладываю бомбу
В центре земли.

Пусть взорвется бомба
Под моими ногами
Пусть мир научится
Сходить с ума.