Lyrics and translation Barricada - Su Merecido
Su Merecido
Son juste Désert
Desafio
de
culpable
desafio
como
un
beso
envuelto
en
cristales
Défi
de
coupable
défi
comme
un
baiser
enveloppé
dans
des
cristaux
Mira
su
foto
tienen
el
roce
helador
Regarde
sa
photo,
elle
a
un
toucher
glaçant
No
puedo
entender
bien
no
somos
peor
que
los
perros
al
acecho
Je
ne
comprends
pas
bien,
nous
ne
sommes
pas
pires
que
les
chiens
à
l'affût
Sueltan
la
presa
vamos
tras
ella
sin
contemplacion
Ils
lâchent
la
proie,
nous
la
poursuivons
sans
pitié
La
tormenta
llega
ya
hora
de
la
verdad
La
tempête
arrive,
il
est
temps
de
vérité
Que
cara
me
sabes
dar
cuando
provoco
tu
rabia
Quel
visage
me
fais-tu
quand
je
provoque
ta
colère
?
Ahora
serpiente
donde
quieres
llegar
quedan
hachas
por
desenterrar
Maintenant,
serpent,
où
veux-tu
aller
? Il
reste
des
haches
à
déterrer
Ideas
sensatas
que
no
valen
nada
Des
idées
sensées
qui
ne
valent
rien
Perdida
ya
toda
direccion
este
espejo
ponlo
del
reves
Toute
direction
perdue,
ce
miroir,
mets-le
à
l'envers
La
tormenta
llega
ya
hora
de
la
verdad
La
tempête
arrive,
il
est
temps
de
vérité
Que
cara
me
sabes
dar
cuando
provoco
tu
rabia
Quel
visage
me
fais-tu
quand
je
provoque
ta
colère
?
Estamos
preparados
para
sentirnos
vivos
arranca
cierra
la
mano
Nous
sommes
prêts
à
nous
sentir
vivants,
arrache,
serre
la
main
Aqui
estan
a
cada
uno
su
merecido
su
merecido
Voici,
à
chacun
son
juste
désert,
son
juste
désert
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alfredo Piedrafita Gomez, Enrique Villareal Armendariz, Fernando Coronado Olarte, Francisco J. Hernandez Larrea
Album
La Araña
date of release
13-09-1994
Attention! Feel free to leave feedback.