Lyrics and translation Barricada - Tiempos que arden
Tiempos que arden
Temps qui brûlent
Los
tiempos
estan
ardiendo
reventando
salpicando
Les
temps
brûlent,
explosent,
éclaboussent
Alimentando
cerebros
de
una
feliz
santidad
Alimentant
les
cerveaux
d'une
sainteté
heureuse
Dispuestos
de
nuevo
a
la
quema
de
brujas
Prêts
à
nouveau
au
bûcher
des
sorcières
Panico
obligado
en
el
gheto
reclusion
Panique
obligatoire
dans
le
ghetto,
confinement
Destierro
agonizante
del
despojo
infectado
Exil
agonisant
du
déchet
infecté
Tiempos
que
arden,
tiempos
que
arden
sin
dejarse
ver
(bis)
Temps
qui
brûlent,
temps
qui
brûlent
sans
se
laisser
voir
(bis)
La
iluminacion
divina
llega
en
forma
de
virus
L'illumination
divine
arrive
sous
la
forme
d'un
virus
Cancer
de
la
moralidad
Cancer
de
la
moralité
Escondido
en
jeringuillas
y
relaciones
aberrantes
Caché
dans
des
seringues
et
des
relations
aberrantes
Cancer
de
la
moralidad
Cancer
de
la
moralité
Panico
obligado
en
el
gheto
reclusion
Panique
obligatoire
dans
le
ghetto,
confinement
Destierro
agonizante
del
despojo
infectado
Exil
agonisant
du
déchet
infecté
Tiempos
que
arden,
tiempos
que
arden
sin
dejarse
ver
(bis)
Temps
qui
brûlent,
temps
qui
brûlent
sans
se
laisser
voir
(bis)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alfredo Piedrafita Gomez, Francisco Javier Hernandez Larrea, Enrique Villareal Armendariz, Fernando Coronado Olarte
Album
Rojo
date of release
01-01-1988
Attention! Feel free to leave feedback.