Lyrics and translation Barrie - Hutch

Hutch

Eyes blue, got social downtown
Saw your hair and saw your curls
What'd you get? Who you with? Where you goin'?
What'd you get? Who you with? Where you goin'?

Better, can do better
Better, can do better than before
Better than before again, better than before again
Loving, you could keep loving
Loving, you could keep loving some more
Love a little more again, love a little more again

A body, body so different from your own
Not to know it, not to feel it, but sit beside its soul
What'd you get? Who you with? Where you goin'?
What'd you get? Who you with? Where you goin'?

Better, can do better
Better, can do better than before
Better than before again, better than before again
Loving, you could keep loving
Loving, you could keep loving some more
Love a little more again, love a little more again

We're gonna treat you so much better
I wish I were getting out
We're gonna treat you so much better
I wish I were getting out

Loving, you could keep loving
Loving, you could keep loving some more
Love a little more again, love a little more again
Better, could do better
Better, could do better than before
Better than before again, better than before again
Loving, you could keep loving
Loving, you could keep loving some more
Love a little more again, love a little more again

Hutch

Tes yeux bleus, tu as une vie sociale en ville
J'ai vu tes cheveux et tes boucles
Qu'est-ce que tu as ? Avec qui tu es ? Où tu vas ?
Qu'est-ce que tu as ? Avec qui tu es ? Où tu vas ?

Tu peux faire mieux
Tu peux faire mieux qu'avant
Mieux qu'avant encore, mieux qu'avant encore
Tu pourrais aimer
Tu pourrais aimer encore plus
Aimer un peu plus encore, aimer un peu plus encore

Un corps, un corps si différent du tien
Ne pas le savoir, ne pas le sentir, mais t'asseoir à côté de son âme
Qu'est-ce que tu as ? Avec qui tu es ? Où tu vas ?
Qu'est-ce que tu as ? Avec qui tu es ? Où tu vas ?

Tu peux faire mieux
Tu peux faire mieux qu'avant
Mieux qu'avant encore, mieux qu'avant encore
Tu pourrais aimer
Tu pourrais aimer encore plus
Aimer un peu plus encore, aimer un peu plus encore

On va te traiter tellement mieux
J'aimerais pouvoir partir
On va te traiter tellement mieux
J'aimerais pouvoir partir

Tu pourrais aimer
Tu pourrais aimer encore plus
Aimer un peu plus encore, aimer un peu plus encore
Tu pourrais faire mieux
Tu pourrais faire mieux qu'avant
Mieux qu'avant encore, mieux qu'avant encore
Tu pourrais aimer
Tu pourrais aimer encore plus
Aimer un peu plus encore, aimer un peu plus encore