Barrington Levy - Left With A Broken Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Barrington Levy - Left With A Broken Heart




Left With A Broken Heart
Оставлен с разбитым сердцем
You were seen runnin' round with him again, oh yeah
Тебя снова видели с ним, о да,
But I knew when you said you were through with him, you still care
Я знал, когда ты сказала, что между вами все кончено, ты все еще волнуешься.
(Ahhh)Oh just as I thought you were mine
(Аааа) Как я и думал, ты была моей.
(Ahhh)He gave you that same golden line
(Аааа) Он накормил тебя той же сладкой ложью.
And while you runnin' round,
И пока ты бегаешь вокруг,
I'm gonna be left, left with a broken heart
Я останусь, останусь с разбитым сердцем.
(Left with a broken heart)
(Оставлен с разбитым сердцем)
Still I guess this is where you wanna stay, oh yeah
Все равно, похоже, это то, где ты хочешь быть, о да.
But I much rather have you here with me, oh yeah
Но я бы предпочел, чтобы ты была здесь со мной, о да.
Girl, don't you know?
Девочка, разве ты не знаешь?
(Ahhh)Oh why didn't you let me know?
(Аааа) Почему ты мне не сказала?
(Ahhh)Before I let myself go
(Аааа) Прежде чем я позволил себе увлечься.
Coz while you runnin' round
Ведь пока ты бегаешь вокруг,
I'm gonna be left, left with a broken heart
Я останусь, останусь с разбитым сердцем.
(Left with a broken heart)
(Оставлен с разбитым сердцем)
Left with a broken heart
Оставлен с разбитым сердцем.
Left.
Оставлен.
I knew that he was taking you away
Я знал, что он уводит тебя,
By the way, he was looking at you that day
По тому, как он смотрел на тебя в тот день.
So I guess I'll have to find another love, oh yeah
Так что, думаю, мне придется найти другую любовь, о да.
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.
Darling, darling, darling
Дорогая, дорогая, дорогая.
Still someday you wanna come back to me
Может быть, однажды ты захочешь вернуться ко мне,
But in someone else's arms I'm gonna be
Но я буду в объятиях другой.
And while I'm runnin' round
И пока я буду бегать вокруг,
You're gonna be left, left with a broken heart
Ты останешься, останешься с разбитым сердцем.
(Left with a broken heart)
(Оставлена с разбитым сердцем)
Just like you did to me
Так же, как ты сделала со мной.
(Left with a broken heart)
(Оставлена с разбитым сердцем)
You're gonna be standing all alone, all by yourself
Ты останешься совсем одна.
(Left with a broken heart)
(Оставлена с разбитым сердцем)
I'm tryin' to tell you girl...
Я пытаюсь сказать тебе, девочка...
(Left with a broken heart)
(Оставлена с разбитым сердцем)





Writer(s): John Holt


Attention! Feel free to leave feedback.