Barrington Levy - Gonna Tell Your Girlfriend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Barrington Levy - Gonna Tell Your Girlfriend




Gonna Tell Your Girlfriend
Собираюсь рассказать твоей девушке
Girlfriend
Девушка
Heavyweight
Влиятельный человек
Jidenna Tells How "Classic Man" Appeared In 'Moonlight'
Джиденна рассказывает, как "Classic Man" появился в фильме "Лунный свет"
Kehlani Interpolates An Akon Classic On "Undercover"
Келани интерполирует классику Akon в песне "Undercover"
Tory Lanez Breaks Down "LUV"
Тори Лейнз разбирает песню "LUV"
Here's Childish Gambino's "Redbone" Pitched Down
Вот "Redbone" Чайлдиш Гамбино в замедленном темпе
Deconstructing Earl Sweatshirt's Rhyme Scheme On Frank Ocean's "Super Rich Kids"
Деконструирование схемы рифмы Эрла Свитшот в песне Фрэнка Оушена "Super Rich Kids"
Your girlfriend wants to be my girlfriend, she be calling me telling me 'bout you
Твоя девушка хочет быть моей девушкой, она звонит мне и рассказывает о тебе
How you ain't hitting it like you supposed to hit it
О том, как ты не удовлетворяешь ее так, как должен
Ya slipping, I think it's time I slip in
Ты дал слабину, думаю, мне пора вклиниться
Now lately, ya baby's been my baby. Sorta
В последнее время твоя малышка стала моей малышкой. Вроде как
I been on her, she been on me too. And it's all because of you
Я запал на нее, она тоже запала на меня. И все это из-за тебя
You ain't hittin' like ya posta, treating her like ya posta
Ты не делаешь то, что должен, не обращаешься с ней так, как должен
Everyday I'm getting closer and closer
С каждым днем я все ближе и ближе
Dawg, your girlfriend wants to be mine
Братан, твоя девушка хочет быть моей
She calls me all the time, that's let's me know I'm on her mind
Она звонит мне постоянно, это дает мне понять, что я у нее на уме
And I don't know what to say, but hey. I'm sorry it had to turn out this way
И я не знаю, что сказать, но, эй. Мне жаль, что все так вышло
Your girlfriend wants to be my girlfriend, she be calling me telling me 'bout you
Твоя девушка хочет быть моей девушкой, она звонит мне и рассказывает о тебе
How you ain't hitting it like you supposed to hit it
О том, как ты не удовлетворяешь ее так, как должен
Ya slipping, I think it's time I slip in
Ты дал слабину, думаю, мне пора вклиниться
Take a look at the picture and baby he ain't what you need
Взгляни на картинку, детка, он не тот, кто тебе нужен
What ever you want, I got it. Girl, come to me
Что бы ты ни хотела, у меня это есть. Девушка, иди ко мне
What ever you like, girl I will give
Что бы тебе ни нравилось, девушка, я дам тебе это
And you ain't ever ever got to worry 'bout him
И тебе никогда не придется беспокоиться о нем
Cause I got cha girl, oh yeah I got cha girl
Потому что я позабочусь о тебе, детка, о да, я позабочусь о тебе
Can't deny it girl. Whatever you desire girl
Нельзя отрицать, детка. Чего бы ты ни желала, детка
And I don't know what to say, but hey. I'm sorry it had to turn out this way
И я не знаю, что сказать, но, эй. Мне жаль, что все так вышло
You deserve... better (better)
Ты заслуживаешь... лучшего (лучшего)
I think it's time you let him know, that you need to let him go
Думаю, тебе пора дать ему знать, что тебе нужно отпустить его
Let him gooooo, ohh
Отпустить егоооо, о
You deserve... better (better)
Ты заслуживаешь... лучшего (лучшего)
I think it's time you let him know, that you need to let him go
Думаю, тебе пора дать ему знать, что тебе нужно отпустить его
Let him gooooo, ohh
Отпустить егоооо, о
Your girlfriend wants to be my girlfriend, she be calling me telling me 'bout you
Твоя девушка хочет быть моей девушкой, она звонит мне и рассказывает о тебе
How you ain't hitting it like you supposed to hit it
О том, как ты не удовлетворяешь ее так, как должен
Ya slipping, I think it's time I slip in
Ты дал слабину, думаю, мне пора вклиниться





Writer(s): Henry Lawes, Barrington Levy


Attention! Feel free to leave feedback.