Lyrics and translation Barrington Levy - Robber Man

Robber Man

The time is so hard
The time is so hard
The time is so hard

Coming from town, one Friday all alone
I was walking on a lonely road
I was walking on a lonely road

Then Robber man said and come

"My mama sent me out, to buy some mutten"
...and he says to me,
"Shut up boy, me no want hear nothing,
We is a robber we no eat no mutten"
?.?.?
Do Robber man want to rob me so
Do Robber man want to rob me so

Le voleur

Le temps est si dur
Le temps est si dur
Le temps est si dur

En revenant de la ville, un vendredi tout seul
Je marchais sur une route déserte
Je marchais sur une route déserte

Alors le voleur a dit et est venu

"Ma mère m'a envoyé acheter du mouton"
...et il me dit,
"Tais-toi garçon, je ne veux rien entendre,
On est des voleurs, on ne mange pas de mouton"
?.?.?
Le voleur veut me voler ?
Le voleur veut me voler ?