Barrington Levy - Sensimilla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Barrington Levy - Sensimilla




Sensimilla
Sensimilla
Here I come
Me voilà
One smoke from Jah Jah
Une bouffée de Jah Jah
Three cheers I bring
Trois acclamations j'apporte
For you, from Jah
Pour toi, de Jah
Oh please my friend
Oh s'il te plaît, mon amie
So accept it
Alors accepte-le
It's the best I've got in stock
C'est le meilleur que j'ai en stock
So please won't you look at that
Alors s'il te plaît, ne regarde pas ça
Jah bring me good sensimilla
Jah m'apporte de la bonne sensimilla
And I've got to smoke it
Et je dois la fumer
I've got to smoke it for you
Je dois la fumer pour toi
It's sensimilla
C'est de la sensimilla
Sensimilla
Sensimilla
Dom Kennedy & Hit-Boy "CORSA" Official Lyrics & Meaning | Verified
Dom Kennedy & Hit-Boy "CORSA" Official Lyrics & Meaning | Verified
I've got it
Je l'ai
All the time
Tout le temps
So please won't you take a little draw
Alors s'il te plaît, ne prendrais-tu pas une petite inspiration
My baby said she love it
Ma chérie a dit qu'elle l'aimait
When she going to her bed
Quand elle va se coucher
Make it refreshen
Fais que ça rafraîchisse
Her memory
Sa mémoire
She love it
Elle l'aime
She love it
Elle l'aime
She never refuse it
Elle ne le refuse jamais
She take it all the time
Elle le prend tout le temps
Baby she love it
Chérie elle l'aime
She love it
Elle l'aime
She never refuse it no way
Elle ne le refuse jamais en aucun cas
She said it did a little touch
Elle a dit que ça la touchait un peu
When she is down and so unhappy
Quand elle est déprimée et si malheureuse
She is the girl who love to smoke her sensimilla
C'est la fille qui adore fumer sa sensimilla
Treats I bring for you
Des friandises que j'apporte pour toi
From Jah
De Jah
Oh sensi
Oh sensi
Oh sensi
Oh sensi
Sensimilla
Sensimilla
Sensimilla
Sensimilla
Treats I bring for you from Jah the creator
Des friandises que j'apporte pour toi de Jah le créateur
Sensimilla
Sensimilla
Sweet Reggae music
Douce musique reggae
And everything I bring for you
Et tout ce que j'apporte pour toi
You got to accept
Tu dois accepter
I've got to make sure
Je dois m'assurer
I've got to make sure
Je dois m'assurer
You get the treats that I'll bring
Que tu reçois les friandises que j'apporte
That I'll bring from Jah
Que j'apporte de Jah
Sensimilla
Sensimilla
Sweet, sweeter music
Douce, plus douce musique
You will never refuse it
Tu ne la refuseras jamais
And love
Et l'amour
And love
Et l'amour
Sweet Reggae music
Douce musique reggae
And good cooperation
Et bonne coopération
From you
De ta part
Oh yeah
Oh oui
Sweet Reggae music
Douce musique reggae
I bring for you
J'apporte pour toi
Sweet Reggae music
Douce musique reggae
I bring for you
J'apporte pour toi
Good cooperation
Bonne coopération
I want from you
Je veux de toi





Writer(s): Barrington Levy, Linval Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.