Barrington Levy - Skylarking (extended mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Barrington Levy - Skylarking (extended mix)




Skylarking (extended mix)
Широко шагая (расширенный микс)
Rascalz F/ Barryington Levy, Jahfus
Rascalz при участии Баррингтона Леви, Джафуса
Miscellaneous
Разное
Top Of The World (Kemo's Yard Mix)
Вершина Мира (Kemo's Yard Mix)
[Jahfus]
[Джафус]
What the fuck!
Какого чёрта!
[Barryington Levy]
[Баррингтон Леви]
Tell them already, we have to tell them again
Скажи им еще раз, мы должны сказать им снова
Warn them already, we have to warn them again
Предупреди их еще раз, мы должны предупредить их снова
Tell them already, we have to tell them again
Скажи им еще раз, мы должны сказать им снова
Tell them already, we have to tell them again
Скажи им еще раз, мы должны сказать им снова
In New York they wants me
В Нью-Йорке меня ждут
And I'm gonna be there
И я буду там
Van-city's calling
Ванкувер зовет
And I'm gonna be there
И я буду там
In T-Dot, they wants me
В Торонто меня ждут
And I'm gonna be there, spreading the vibes
И я буду там, распространяя вайбы
All over the world
По всему миру
[Red-1]
[Red-1]
Ayo, big vibe get the big dog cheddar
Эй, мощный вайб, хватай жирный куш, детка
Yo, all over the world we move like hot steppa
Йо, по всему миру мы двигаемся как горячие степперы
Bigging up the dappas and all the gun clappas
Респект стильным парням и всем стрелкам
And all the rude boys who be punanny slappas
И всем грубиянам, которые лапают красоток
All of my hustlas, my hard knockas
Всем моим hustlas, моим крепким орешкам
Yo, even the bustas, though they cockblockas
Йо, даже неудачникам, хотя они и портят всё веселье
Girls by the cluster, all looking proper
Девушки толпами, все выглядят отлично
Special dedication to you from don dada
Специальное посвящение тебе от дона дада
Red-1 holla all over the world for the dolla
Red-1 кричит по всему миру ради денег
For the big dog Rottwilder with no colla
За крутого Rottwilder без ошейника
For street dog gone corners, them night crawlas
За уличных псов по углам, этих ночных бродяг
For the doctors and lawyers, them tight scholars
За докторов и юристов, этих умников
For the trader and evaders, you know the haters
За торговцев и уклонистов, ты знаешь, хейтеров
Big it up, your negativity helped made us
Респект, ваша негатив помогла нам
Spit it on the track like (wooooooowaaaaa)
Выплюнуть это на трек как (вау)
You soon to be back but there they go
Скоро вернетесь, но вот они ушли
[Barrington Levy]
[Баррингтон Леви]
In Paris, they want it
В Париже этого хотят
And I'm gonna be there
И я буду там
I hear Indes calling
Я слышу зов Индии
And I'm gonna be there
И я буду там
In Japan, they're crying
В Японии плачут
And I'm gonna be there, spreading the vibe
И я буду там, распространяя вайб
All over the world
По всему миру
Oh yeah, so say, night and day
О да, так сказать, днем и ночью
[Jahfus]
[Джафус]
Yo, a jus de vibes fi de people dat mi a bring
Йо, это просто вайбы для людей, которых я несу
De song fi de people dat me a sing
Песня для людей, для которых я пою
Me have de vibes in a me walk in me talking
У меня есть вайбы в моей походке, в моей речи
Dis a de musical vibes aint no skylarking
Это музыкальный вайб, это не шутки
Mi a go keep sing sing an til mi start bling bling
Я буду продолжать петь, пока не начну блистать
Mi family nahfi worry bout a thing
Моей семье не нужно ни о чем беспокоиться
Mi a go buy dem house gold chain an gold ring, me say
Я куплю им дом, золотую цепь и золотое кольцо, говорю я
To much a stress too much a suffering
Слишком много стресса, слишком много страданий
We a fi rise up new melinium yow open yo eyes up
Мы должны подняться, новое тысячелетие, открой глаза
Step up in a life meck dem know say yo wise up right know a vibes, wha?
Вступи в жизнь, дай им знать, что ты поумнел, прямо сейчас вайб, что?
Vibes we a vibes up equal rights an justice split de pies up...
Вайб, мы вайбим, равные права и справедливость, делим пирог...
Mi no know why dem want it all fire bon dem like John Pope Paul
Я не знаю, почему они хотят всё это, огонь им, как Иоанну Павлу II
Step against me dem a go weep an fall fi de vibes de people a caaalll
Выступи против меня, они будут плакать и падать за вайб, который люди зовут
[Barryington Levy]
[Баррингтон Леви]
Mother Africa wants me
Мать Африка ждет меня
And we're gonna be there
И мы будем там
London City's calling (just the vibes)
Лондон зовет (просто вайбы)
And I'm gonna be there
И я буду там
West Indes love we
Вест-Индия любит нас
And we're gonna be there, spreading the vibe
И мы будем там, распространяя вайб
All over
Повсюду
[Misfit]
[Misfit]
This is the message in the bottle, now
Это послание в бутылке, теперь
Coming full throttle, now
На полную мощность, теперь
All over the world, raise your muzzle lick a shot, now
По всему миру, поднимите дуло, сделайте выстрел, теперь
Feel the vibe and strive bad man a no walk we glide
Почувствуйте вайб и стремитесь, плохой парень не ходит, он скользит
Now sit up and let the bigshot fly
Теперь сядь и позволь большому выстрелу лететь
(Fire it up!)
(Зажигай!)
You see a chap, mush your thought
Видишь парня, забудь свои мысли
Every get, part of this style
Каждый получает часть этого стиля
We pull the roof down 'til it's clear
Мы сносим крышу, пока не станет ясно
And shit is hotter than a nympho with no dildo
И дерьмо горячее, чем нимфоманка без дилдо
Reaching for my shit to break her of a piece yo
Тянется к моей штуке, чтобы отломить кусок, йо
That high noon talk, gun finga bust
Этот разговор в полдень, палец на курке
You're laid in chalk, wrap 'em up
Ты лежишь в мелу, заверни их
Scalp 'em with the mic and the tomahawk
Скальпируй их микрофоном и томагавком
Who dem stalk, number upon the chart
Кого они преследуют, номер в чарте
You're with the Jahfus, Big Jude lead the way
Ты с Джафусом, Большой Джуд ведет путь
Lift up your rocks, show off your stock
Поднимите свои камни, покажите свой запас
Do the bullet dance 'til you hip hop prey or the beat stop
Танцуйте танец пули, пока вы не станете добычей хип-хопа или пока не остановится бит
And that's the truth, me and my crew up in the booth
И это правда, я и моя команда в будке
We going to blaze it this year, we gon' never lose
Мы собираемся зажечь в этом году, мы никогда не проиграем
[Barryington Levy]
[Баррингтон Леви]
Tell them already, we have to tell them again
Скажи им еще раз, мы должны сказать им снова
Warn them already, we have to warn them again
Предупреди их еще раз, мы должны предупредить их снова
Tell them already, we have to tell them again
Скажи им еще раз, мы должны сказать им снова
Tell them already, we have to tell them again
Скажи им еще раз, мы должны сказать им снова
In New York they wants me
В Нью-Йорке меня ждут
And I'm gonna be there
И я буду там
Van-city's calling
Ванкувер зовет
And I'm gonna be there
И я буду там
In T-Dot, they wants me
В Торонто меня ждут
And I'm gonna be there, spreading the vibes
И я буду там, распространяя вайбы
All over the world
По всему миру
Brazil I hear you calling
Бразилия, я слышу твой зов
*Barryington Levy Ad-libs*
*Barryington Levy импровизирует*
Yeah, yeah
Да, да
The vibe is so right
Вайб такой правильный





Writer(s): Barrington A Levy


Attention! Feel free to leave feedback.