Lyrics and translation Barrio Boyzz - Te Llevare a Navegar
Te Llevare a Navegar
Je t'emmènerai naviguer
Viviste
amores
tan
sereno
como
un
velero
en
el
caribe.
Tu
as
vécu
des
amours
aussi
sereins
qu'un
voilier
dans
les
Caraïbes.
De
costa
a
costa
hasta
Jamaica
iras
amor,
tarde
o
temprano
si
tu
y
yo
iremos
con
el
sol
y
por
Italia
en
un
cafe
tu
risa
y
una
flor
solo
tu
y
yo.
De
côte
à
côte
jusqu'en
Jamaïque,
tu
iras,
mon
amour,
tôt
ou
tard,
si
toi
et
moi,
nous
irons
avec
le
soleil
et
par
l'Italie,
dans
un
café,
ton
rire
et
une
fleur,
juste
toi
et
moi.
Tan
pronto
tenga
dinero
te
llevare
amor
a
navegar
Dès
que
j'aurai
de
l'argent,
je
t'emmènerai
naviguer,
mon
amour.
Viviste
amor
tuyo
es
como
el
galope
de
un
pegaso
de
ficcion
me
hace
soñar
despierto
con
tu
amor
ya
no
lo
se.
Ton
amour,
mon
amour,
est
comme
le
galop
d'un
pégase
de
fiction,
il
me
fait
rêver
éveillé
de
ton
amour,
je
ne
sais
plus.
Bailarinas
castañuelas
y
un
acordeon
funde
con
el
atardecer.
Des
danseuses
aux
castagnettes
et
un
accordéon
se
fondent
au
coucher
du
soleil.
Contigo
caminar
y
verte
travalgar
y
lo
hermoso
que
es
vivir
en
pasion.
Avec
toi,
marcher
et
te
voir
travailler,
et
la
beauté
de
vivre
dans
la
passion.
Tan
pronto
tenga
dinero
te
llevare
amor
a
navegar
(a
navegar)
Dès
que
j'aurai
de
l'argent,
je
t'emmènerai
naviguer,
mon
amour
(naviguer).
Tan
pronto
tenga
dinero
te
llevare
amor
a
navegar
(tan
pronto,
yo
te
llevare)
Tan
pronto
tenga
dinero
te
llevare
amor
a
navegar
(te
llevare)
Dès
que
j'aurai
de
l'argent,
je
t'emmènerai
naviguer,
mon
amour
(si
tôt,
je
t'emmènerai)
Dès
que
j'aurai
de
l'argent,
je
t'emmènerai
naviguer,
mon
amour
(je
t'emmènerai).
Tan
pronto
tenga
dinero
te
llevare
amor
a
navegar
(yo
te
llevare
amor)
Dès
que
j'aurai
de
l'argent,
je
t'emmènerai
naviguer,
mon
amour
(je
t'emmènerai,
mon
amour).
Tan
pronto
tenga
dinero
te
llevare
a
navegar,
tu
y
yo,
soy
sincero.
Dès
que
j'aurai
de
l'argent,
je
t'emmènerai
naviguer,
toi
et
moi,
je
suis
sincère.
Tan
pronto
tenga
dinero
te
llevare.
Dès
que
j'aurai
de
l'argent,
je
t'emmènerai.
Te
llevare
a
navegar,
Je
t'emmènerai
naviguer,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marco Flores
Attention! Feel free to leave feedback.