Lyrics and translation Barry Adamson - Get Your Mind Right

Get Your Mind Right

Baby, get your mind right
I head high and hit the skies
If nothing is going to miss
I took a good long look to your...
... while the ceiling... everyone ...
Until the blood runs sweet, ... hell calling me ... need

I'm rolling round, underneath this town
To change what we have seen, boys
... it's a trouble cause, ... you know what was
It's the phantom time of the green boys

Say hi but I don't know why
The bus ... makes for logical move
Now I'm a free ... with my senses in wild
Where there's me and ... darkside spoon
... reserve our spot in the parking lot
Me ... afternoon
You see my blood run sweet,
Gotta go to hell, flying all the way to the moon

I'm rolling round, underneath this town
To change what we have seen, boys
... it's a trouble cause, ... you know what was
It's the phantom time of the green boys

I took a bullet in my residence
I took a bullet as a presidence
I'd take a bullet for my president
Down from the ground you hear me I sing

Get your mind right baby,
Baby, get your mind right
You ... all summer, for fear holding on to ...

I'm rolling round, underneath this town
To change what we have seen, boys
... it's a trouble cause, ... you know what was
It's the phantom time of the green boys

I took a bullet in my residence
I took a bullet as a presidence
I'd take a bullet for my president
Down from the ground you hear me I sing
Get your mind right baby,
Baby, get your mind right.

Rétablis-toi

Mon amour, rétablis-toi
Je me tiens la tête haute et j'atteins le ciel
Si rien ne va pas manquer
J'ai jeté un long regard sur ton...
... tandis que le plafond... tout le monde ...
Jusqu'à ce que le sang coule doux, ... l'enfer m'appelle ... besoin

Je roule, sous cette ville
Pour changer ce que nous avons vu, les garçons
... c'est une cause de trouble, ... tu sais ce qu'était
C'est le temps fantôme des garçons verts

Dis bonjour, mais je ne sais pas pourquoi
Le bus ... fait un mouvement logique
Maintenant je suis un ... libre avec mes sens sauvages
Là où il y a moi et ... la cuillère du côté obscur
... réserve notre place sur le parking
Moi ... l'après-midi
Tu vois mon sang couler doux,
Je dois aller en enfer, voler jusqu'à la lune

Je roule, sous cette ville
Pour changer ce que nous avons vu, les garçons
... c'est une cause de trouble, ... tu sais ce qu'était
C'est le temps fantôme des garçons verts

J'ai pris une balle dans ma résidence
J'ai pris une balle comme une présidence
Je prendrais une balle pour mon président
Du fond de la terre, tu m'entends chanter

Rétablis-toi mon amour,
Mon amour, rétablis-toi
Tu ... tout l'été, par peur de s'accrocher à ...

Je roule, sous cette ville
Pour changer ce que nous avons vu, les garçons
... c'est une cause de trouble, ... tu sais ce qu'était
C'est le temps fantôme des garçons verts

J'ai pris une balle dans ma résidence
J'ai pris une balle comme une présidence
Je prendrais une balle pour mon président
Du fond de la terre, tu m'entends chanter
Rétablis-toi mon amour,
Mon amour, rétablis-toi.