Like The Old Days - Barry Can't Swim translation in Russian

Like The Old Days

Y'know lately I've been thinking back to the old days
Summer passed us without a care in the world
And each day felt like a lifetime
So let's go back there now, listen...

Sometimes in life we forget those moments don't last forever
But now I realise that some time soon today
Some time soon this moment
Will be just another warm summer breeze that passed us by
Listen...

Y'know lately I've been thinking back to the old days
Summer passed us without a care in the world
And each day felt like a lifetime
Sometimes in life we forget those moments don't last forever
Back in the old days we took them for granted
But now I realise...

Как в старые времена

Знаешь, я в последнее время вспоминаю старые времена
Лето прошло мимо нас, без единой заботы в мире
И каждый день ощущался как целая жизнь
Так давай вернёмся туда сейчас, послушай...

Иногда в жизни мы забываем, что эти мгновения не длятся вечно
Но теперь я понимаю, что скоро наступит день
Скоро наступит момент,
Который станет просто ещё одним тёплым летним ветерком, что промчался мимо
Послушай...

Знаешь, я в последнее время вспоминаю старые времена
Лето прошло мимо нас, без единой заботы в мире
И каждый день ощущался как целая жизнь
Иногда в жизни мы забываем, что эти мгновения не длятся вечно
В старые времена мы принимали их как должное
Но теперь я понимаю...