Lyrics and translation Barry Harris feat. Pepper Mashay - I Got My Pride - Original Club Anthem

I just can′t try and hide, what I know I feel inside
'Cause in this life I have got to do, what my heart knows to be right

Won′t let nobody tell me how I should be living
Won't live my life for no one else but me
'Cause I′m deserving all the love that I′ve been giving
I won't be nobody else you see

This is my life, gonna hold my head high
Gonna live it with pride, till the day that I die ya

This is my life, gonna hold my head high
Gonna live it with pride, till the day that I die

I got my pride, I got my pride, I got my pride,
Ain′t no one gonna take it away

I got my pride, I got my pride, I got my pride,
Ain't no one gonna take it away

You know if you search yourself, you will find you can′t be wrong
Don't need to change for nobody else, let your pride say you belong

Won′t let nobody tell me how I should be living
Won't live my life for no one else but me
'Cause I′m deserving all the love that I′ve been giving
I won't be nobody else you see

This is my life, gonna hold my head high
Gonna live it with pride, till the day that I die ya

This is my life, gonna hold my head high
Gonna live it with pride, till the day that I die

I got my pride, I got my pride, I got my pride,
Ain′t no one gonna take it away

I got my pride, I got my pride, I got my pride,
Ain't no one gonna take it away

Я просто не могу скрывать то, что чувствую внутри.
Потому что в этой жизни я должен делать то, что мое сердце считает правильным.

Я не позволю никому указывать мне, как я должен жить.
Я не буду жить своей жизнью ни для кого, кроме себя.
Потому что я заслуживаю всю ту любовь, которую дарил тебе.
Я не буду никем другим, понимаешь?

Это моя жизнь, я буду высоко держать голову.
Я буду жить с гордостью до того дня, когда умру.

Это моя жизнь, я буду высоко держать голову.
Я буду жить с гордостью до самой смерти.

У меня есть моя гордость, у меня есть моя гордость, у меня есть моя гордость.
Никто его не заберет

У меня есть моя гордость, у меня есть моя гордость, у меня есть моя гордость.
Никто его не заберет

Ты знаешь, если ты поищешь себя, ты поймешь, что не можешь ошибаться.
Не нужно меняться ни для кого другого, пусть твоя гордость говорит, что ты принадлежишь ей.

Я не позволю никому указывать мне, как я должен жить.
Я не буду жить своей жизнью ни для кого, кроме себя.
Потому что я заслуживаю всю ту любовь, которую дарил тебе.
Я не буду никем другим, понимаешь?

Это моя жизнь, я буду высоко держать голову.
Я буду жить с гордостью до того дня, когда умру.

Это моя жизнь, я буду высоко держать голову.
Я буду жить с гордостью до самой смерти.

У меня есть моя гордость, у меня есть моя гордость, у меня есть моя гордость.
Никто его не заберет

У меня есть моя гордость, у меня есть моя гордость, у меня есть моя гордость.
Никто его не заберет