Lyrics and translation Barry Jhay - Ashe She

Ashe She

Tori mo mor
Tori mo mor
Tori mo mor wipe ashe she

Oo oh, ti nba ji l′owuro, mo ma ngbadura
K'ori mi gbere k′omi oo oo oo eh
Unto say-yyy, I know say
Tori mo mor wipe, ashe she
O na na, b'ota gbogun, biwon binu oo (oou yee)
Mo mor pe alaanu nbe leyin mi oo
And anything wey I lay my hands on
Moni mo mor wipe, ashe she
L'ola oluwa, ari boshe fe ore
Gbogbo nkan temi tire, ashe she
B′oba gbadura, e go be
Ooni te, ooni tii
Gbogbo nkan laye tawa, ashe she (oou yee)

Brother shey you know, say prayer be the master key
If you no get God o, believe me you no gat nothing (aah aah eeh)
Eni toba debe lole sor se o (aah aah eeh)
Eni toba mor sha lole shalaye o
But if you gat Him, He gat you shomo oo o
If you call Him, He go answer shogbor oo
Hold on to Him, never let go oo
He′s gonna let the light in you show oo
B'ota gbogun biwon binu o (oou yee)
Mo mor pe alaanu nbe leyin mi oou
And anything wey I lay my hands on
Moni mo mor wipe, ashe she
L′ola oluwa, ari b'oshe fe, ore
Gbogbo nkan temi tire, ashe she
B′oba gbadura, e go be
Ooni te, ooni tii
Gbogbo nkan laye tawa, ashe she
So you do good do you do bad o
Omo araiye no wan know, dem must to talk oo oo oo o
Anything wey you dey do my brother, better do good o
'Cause na wetin go pay you oou
B′emi ba fowokan isheti asho re o
Ara mi yio ya-ah-ga-gaa ah eeh
B'emi ba fowokan isheti asho re
Ara mi yio ya gaga, ga gaa oou
B'ota gbogun biwon binu o (oou yee)
Mo mor pe alaanu nbe leyin mi oo
And anything wey I lay my hands on
Moni mo mor wipe, ashe she
L′ola oluwa, ari b′oshe fe, ore
Gbogbo nkan temi tire, ashe she
B'oba gbadura, e go be
Ooni te, ooni tii
Gbogbo nkan laye tawa, ashe she

Так и будет

Я так верю
Я так верю
Я так верю, что так и будет

О-о, когда я просыпаюсь утром, я молюсь
Чтобы моя голова была здравой, о-о-о, э
Просто говорю-ю-ю, я знаю,
Потому что я верю, что так и будет
О да, даже если враг зол, пусть он злится (о-у, да)
Я знаю, что благодать за мной
И все, к чему я прикасаюсь,
Дорогая, я знаю, что так и будет
Во власти Господа, богатство не для друзей
Все мое принадлежит тебе, так и будет
Если ты будешь молиться, это сбудется
Сегодня, прямо сейчас
Все в этом мире для нас, так и будет (о-у, да)

Братишка, ты же знаешь, что молитва - главный ключ
Если у тебя нет Бога, поверь мне, у тебя ничего нет (а-а, э)
Тот, кто заблудился наверху, пусть спустится (а-а, э)
Тот, кто заблудился на земле, пусть найдет дорогу
Но если Он с тобой, то Он защитит тебя, поверь
Если ты позовешь Его, Он ответит быстро
Держись за Него, никогда не отпускай
Он позволит свету в тебе сиять
Даже если враг зол, пусть он злится (о-у, да)
Я знаю, что благодать за мной
И все, к чему я прикасаюсь,
Дорогая, я знаю, что так и будет
Во власти Господа, богатство не для друзей
Все мое принадлежит тебе, так и будет
Если ты будешь молиться, это сбудется
Сегодня, прямо сейчас
Все в этом мире для нас, так и будет
Делаешь ли ты добро или зло
Люди все равно будут говорить, они должны говорить
Что бы ты ни делал, брат мой, лучше делай добро
Потому что это то, что окупится
Если я прикоснусь к краю твоей одежды
Мое тело содрогнется, а-а-а, э
Если я прикоснусь к краю твоей одежды
Мое тело содрогнется, га-га, о-у
Даже если враг зол, пусть он злится (о-у, да)
Я знаю, что благодать за мной
И все, к чему я прикасаюсь,
Дорогая, я знаю, что так и будет
Во власти Господа, богатство не для друзей
Все мое принадлежит тебе, так и будет
Если ты будешь молиться, это сбудется
Сегодня, прямо сейчас
Все в этом мире для нас, так и будет