Lyrics and translation Barry Manilow & Sheena Easton - Now and Forever

Now and Forever

love forever
And one love alone
A now and forever with you
Now and forever, as sure as the snow
As long as the ocean roars
Ill love you in a way that Ill never begin to outgrow
Ill now and forever be yours
From this blessed day, all this whole life through
Starting when we say I do
Forever and ever and ever
Now and forever, just one humble stone
But oh, what a stone can do
It means that I have one love forever
And one love alone
A now and forever with you
From this blessed day, all this whole life through
Starting when we say I do
Forever and ever and ever
Now and forever, as sure as the snow
As long as the oceans blue
Ill love you in a way that Ill never begin to outgrow
Ill now and forever and ever and ever
And ever and ever and ever
Now and forever

Теперь и навсегда

любовь навсегда
И одна единственная любовь
Теперь и навсегда с тобой
Теперь и навсегда, так верно, как снег
Пока море ревёт
Я буду любить тебя так, что никогда не перестану
Теперь и навсегда я твой
С этого благословенного дня, на всю оставшуюся жизнь
Начиная с момента, когда мы говорим "Я согласен"
Навсегда и вечно и вечно
Теперь и навсегда, всего лишь скромный камень
Но о, что может сделать камень
Это означает, что у меня есть одна любовь навсегда
И одна единственная любовь
Теперь и навсегда с тобой
С этого благословенного дня, на всю оставшуюся жизнь
Начиная с момента, когда мы говорим "Я согласен"
Навсегда и вечно и вечно
Теперь и навсегда, так верно, как снег
Пока океан синий
Я буду любить тебя так, что никогда не перестану
Теперь и навсегда и вечно и вечно
И вечно и вечно и вечно
Теперь и навсегда