Barry Manilow - Carol of the Bells/The Bells of Christmas - translation of the lyrics into Russian




Carol of the Bells/The Bells of Christmas
Колокольчики Рождества/Рождественские колокола
The bells of christmas
Рождественские колокола
Are ringing in the night
Звонят в ночи,
The children string there lights upond the tree
Дети развешивают гирлянды на ёлке,
The bells of christmas
Рождественские колокола,
They sing to me tonight
Они поют мне сегодня,
Bring back thoughts of you and me
Возвращая мысли о тебе и обо мне.
Central Park
Центральный парк,
Sliding round in the snow
Катание на санках по снегу,
And then after dark
А потом, после наступления темноты,
Filling the fires burning glow
Наслаждаемся теплом пылающего камина.
The bells of christmas
Рождественские колокола,
They ring of what could be
Они звонят о том, что могло бы быть,
For the bells of christmas
Ведь рождественские колокола,
They ring for you and me
Они звонят для тебя и для меня.
Sunday walks watching ships in the bay
Воскресные прогулки, наблюдая за кораблями в заливе,
Midnight talks we voul
Полуночные разговоры, мы клялись,
We never let love slip away
Что никогда не позволим любви угаснуть.
The bells of christmas
Рождественские колокола,
They ring of what could be
Они звонят о том, что могло бы быть,
For the bells of christmas
Ведь рождественские колокола,
The bells of christmas
Рождественские колокола,
The bells of christmas
Рождественские колокола,
They ring for you and me
Они звонят для тебя и для меня.





Writer(s): M. Leontovich, B. Manilow, P. Wilhousky, A. Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.