Lyrics and translation Barry Manilow - Follow Your Heart (intro)

Follow Your Heart (intro)

You're sure to do impossible things
If you follow your heart
Your dreams will fly on magical wings
When you follow your heart
If you have to journey far
Here's a little trick
You don't need a guiding star
Trust your thicker, get there quicker

You're sure to do impossible things
If you follow your heart

You're sure to do impossible things
If you follow your heart
Your dreams will fly on magical wings
When you follow your heart

North or south or east or west
Where to point your shoes?
Which direction is the best?
If the choosing get confusing
Maybe it's the map you're using
You don't need a chart to guide you
Close your eyes and look inside you

You're sure to do impossible things
If you know where to start
Your dreams will fly on magical wings
When you follow
Just trust the swallow
And always follow your heart

Suis ton cœur (intro)

Tu es sûre de faire des choses impossibles
Si tu suis ton cœur
Tes rêves voleront sur des ailes magiques
Lorsque tu suivras ton cœur
Si tu dois voyager loin
Voici une petite astuce
Tu n'as pas besoin d'une étoile guide
Fais confiance à ton instinct, tu y arriveras plus vite

Tu es sûre de faire des choses impossibles
Si tu suis ton cœur

Tu es sûre de faire des choses impossibles
Si tu suis ton cœur
Tes rêves voleront sur des ailes magiques
Lorsque tu suivras ton cœur

Nord, sud, est ou ouest
Où pointer tes chaussures ?
Quelle direction est la meilleure ?
Si le choix devient confus
Peut-être que c'est la carte que tu utilises
Tu n'as pas besoin d'un graphique pour te guider
Ferme les yeux et regarde en toi

Tu es sûre de faire des choses impossibles
Si tu sais où commencer
Tes rêves voleront sur des ailes magiques
Lorsque tu suivras
Fais confiance à l'hirondelle
Et suis toujours ton cœur