Lyrics and translation Barry Manilow - I Can't Teach My Old Heart New Tricks
I Can't Teach My Old Heart New Tricks
Не могу научить своё старое сердце новым трюкам
Can't
teach
my
old
heart
new
tricks
Не
могу
научить
своё
старое
сердце
новым
трюкам
Can't
make
it
love
someone
new
Не
могу
заставить
его
полюбить
кого-то
нового
Can't
teach
my
old
heart
new
tricks
Не
могу
научить
своё
старое
сердце
новым
трюкам
Keeps
on
beating
just
for
you
Оно
продолжает
биться
только
ради
тебя
I
tell
my
old
eyes
it's
spring
Я
говорю
своим
старым
глазам,
что
это
весна
They
tell
me
it's
cold
and
grey
Они
говорят
мне,
что
на
улице
холодно
и
серо
Can't
teach
my
old
eyes
a
thing
Не
могу
научить
свои
старые
глаза
чему-то
новому
Keep
on
cryin'
night
and
day
Продолжаю
плакать
день
за
днем
Oh
why
can't
I
forget
you
О,
почему
я
не
могу
забыть
тебя
As
you
forgotten
me
Ведь
ты
забыла
меня
But
something
inside
keeps
holding
on
Но
что-то
внутри
продолжает
удерживать
меня
Not
knowing
that
you're
gone,
ooh
Не
зная,
что
ты
ушла,
ох
Can't
teach
my
old
heart
new
tricks
Не
могу
научить
своё
старое
сердце
новым
трюкам
Can't
make
it
love
someone
new
Не
могу
заставить
его
полюбить
кого-то
нового
Can't
teach
my
old
heart
new
tricks
Не
могу
научить
своё
старое
сердце
новым
трюкам
Keeps
on
beating
just
for
you,
ooh
Оно
продолжает
биться
только
ради
тебя,
ох
Oh
why
can't
I
forget
you
О,
почему
я
не
могу
забыть
тебя
As
you
forgotten
me
Ведь
ты
забыла
меня
But
something
inside
keeps
holding
on
Но
что-то
внутри
продолжает
удерживать
меня
Not
knowing
that
you're
gone,
ooh
Не
зная,
что
ты
ушла,
ох
Can't
teach
my
old
heart
new
tricks
Не
могу
научить
своё
старое
сердце
новым
трюкам
Can't
make
it
love
someone
new
Не
могу
заставить
его
полюбить
кого-то
нового
Can't
teach
my
old
heart
new
tricks
Не
могу
научить
своё
старое
сердце
новым
трюкам
Keeps
on
beating
just
for
you
Оно
продолжает
биться
только
ради
тебя
Can't
teach
my
old
heart
new
tricks,
oohh
Не
могу
научить
своё
старое
сердце
новым
трюкам,
оох
(Can't
make
it
love
someone
new)
(Не
могу
заставить
его
полюбить
кого-то
нового)
Can't
make
it
love
someone
new
Не
могу
заставить
его
полюбить
кого-то
нового
My
heart
...
Мое
сердце
...
Keeps
on
beating
just
for
you
Продолжает
биться
только
ради
тебя
Can't
teach
my
old
heart
new
tricks,
oohh
Не
могу
научить
своё
старое
сердце
новым
трюкам,
оох
(Can't
make
it
love
someone
new)
(Не
могу
заставить
его
полюбить
кого-то
нового)
Can't
make
it
love
someone
new
Не
могу
заставить
его
полюбить
кого-то
нового
My
heart
...
Мое
сердце
...
Keeps
on
beating
just
for
you
Продолжает
биться
только
ради
тебя
Can't
teach
my
old
heart
new
tricks,
oohh
Не
могу
научить
своё
старое
сердце
новым
трюкам,
оох
(Can't
make
it
love
someone
new)
(Не
могу
заставить
его
полюбить
кого-то
нового)
Can't
make
it
love
someone
new
Не
могу
заставить
его
полюбить
кого-то
нового
My
heart
...
Мое
сердце
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BARRY MANILOW, JOHNNY MERCER
Attention! Feel free to leave feedback.