Lyrics and translation Barry Manilow - Sweet Heaven (I'm In Love Again)
Hey
down
there!
Эй,
там,
внизу!
Look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас,
I'm
flyin'
high
я
лечу
высоко.
Here
I
am
А
вот
и
я
Heaven
knows
how
Одному
Богу
известно
как
Heaven
knows
why
Одному
Богу
известно
почему
Guess
I'm
just
a
lucky
guy
Наверное,
мне
просто
повезло.
Sweet
heaven
I'm
in
love
again
Боже
милостивый
я
снова
влюблен
Sweet
heaven
I'm
in
love
again
Сладкие
небеса,
я
снова
влюблен,
You
came
along
ты
пришла.
Now
what
can
I
do?
Что
мне
теперь
делать?
I
only
want
to
be
with
you
Я
хочу
быть
только
с
тобой.
Sweet
heaven
here
I
go
again
Сладостные
небеса
вот
я
снова
здесь
I'm
hooked
from
head
to
toe
again
Я
снова
на
крючке
с
головы
до
ног.
One
minute
I'm
so
lonely
and
then
В
одну
минуту
мне
так
одиноко,
а
потом
...
Oh,
sweet
heaven
О,
сладостные
небеса!
Hey,
babe
Эй,
детка
Now
that
I
found
you
Теперь,
когда
я
нашел
тебя.
Life's
a
song
Жизнь-это
песня.
Say
babe
Скажи
детка
Where
you
been
hidin'?
Где
ты
прятался?
I've
been
waiting
so
long
Я
так
долго
ждал.
Sweet
heaven
I'm
in
love
again
Боже
милостивый
я
снова
влюблен
So
totally
in
love
again
Я
снова
по
уши
влюблен.
I'll
shout
it
everywhere
I
go
Я
буду
кричать
об
этом,
куда
бы
ни
пошел.
I'll
sing
it
on
the
radio
Я
спою
ее
по
радио.
I
want
the
whole
world
to
know
Я
хочу,
чтобы
об
этом
знал
весь
мир.
Sweet
heaven
I'm
in
love
again
Боже
милостивый
я
снова
влюблен
Sweet
heaven
I'm
in
love
again
Сладостные
небеса
я
снова
влюблен
Incredibly
in
love
again
Невероятно
влюблен
снова
You
came
along
now
what
can
I
do
Ты
пришел
что
я
могу
сделать
I
only
want
to
be
with
you
Я
хочу
быть
только
с
тобой.
So
happy
to
be
hooked
again
Я
так
счастлива,
что
снова
попалась
на
крючок.
My
saturdays
are
booked
again
Мои
субботы
снова
заняты.
One
minute
I'm
so
lonely
and
then
В
одну
минуту
мне
так
одиноко,
а
потом
...
Oh
sweet
heaven
О,
сладостные
небеса!
Hey
world
Эй,
мир!
Stop
what
you're
doin'
Прекрати
делать
то,
что
ты
делаешь.
I've
got
news
У
меня
есть
новости.
Say
world
Скажи
мир
Stop
all
the
presses
Остановите
все
Прессы
I've
stopped
singing
the
blues
Я
перестал
петь
блюз.
Oh
brother
О
брат
I'm
in
love
again
Я
снова
влюблен.
So
totally
in
love
again
Я
снова
по
уши
влюблен.
I'll
shout
it
everywhere
I
go
Я
буду
кричать
об
этом,
куда
бы
ни
пошел.
I'll
sing
in
on
the
radio
Я
буду
петь
по
радио.
I
want
the
whole
world
to
know
Я
хочу,
чтобы
об
этом
знал
весь
мир.
Sweet
heaven
I'm
in
love
Боже
милостивый
я
влюблен
Again
Снова
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.