Lyrics and translation Barry Manilow - The One That Got Away

The One That Got Away

So you have finally made up your mind
Take one last look at who you're leave behind
We lost the ending, we were too late
But we took time enough to devastate
When people never say things
They lead themselves astray
Oh oh oh
The one that got away
Gave me everything I never had
Oh oh
The one that got away
Gave me everything I never
I had no problems you had no doubts
We were the ones they used to talk about
We saw no windows, we had no door
I used to wonder what the shouting's for
When people never say things
They watch their love decay
Oh oh oh
The one that got away
Gave me everything, I never had
When lovers take it too far
They bow their heads and say
Oh oh oh
The one that got away
Gave me everything I never had
Oh oh
The one that got away
Gave me everything I never had
The one that got away
The one that got away

Тот, кто ускользнул

Значит, ты наконец-то решилась,
В последний раз взгляни на того, кого оставляешь позади.
Мы упустили финал, мы опоздали,
Но времени хватило, чтобы все разрушить.
Когда люди молчат,
Они сбиваются с пути.
О-о-о,
Та, что ускользнула,
Дала мне все, чего у меня никогда не было.
О-о,
Та, что ускользнула,
Дала мне все, чего у меня никогда...
У меня не было проблем, у тебя не было сомнений,
Мы были теми, о ком все говорили.
Мы не видели окон, у нас не было дверей,
Я все время думал, из-за чего эти крики.
Когда люди молчат,
Они наблюдают, как их любовь угасает.
О-о-о,
Та, что ускользнула,
Дала мне все, чего у меня никогда не было.
Когда влюбленные заходят слишком далеко,
Они склоняют головы и говорят:
О-о-о,
Та, что ускользнула,
Дала мне все, чего у меня никогда не было.
О-о,
Та, что ускользнула,
Дала мне все, чего у меня никогда не было.
Та, что ускользнула,
Та, что ускользнула.