Lyrics and translation Barry Moore - Lost Boys

Lost Boys

I'm heading down a one way road
Out of my mind
Just a restless kid running out of time
And when it seems like nobody else could set this straight

Here come the lost boys, here comes faith
One's singing, but we just can't hear
One's playing with fire and thy fear
One's learning the difference between us
Ten second 'til we've lost their trust

The lost boys are turning on us
Ten seconds 'til we've lost their trust
The lost boys are turning on us
Ten seconds 'til we've lost their trust

The lost boys are turning on us
Ten seconds 'til we've lost their trust
The lost boys are turning on us
(Ten seconds 'til we've lost their trust)

I'm giving up all control
Follow the sound of these foundations as they're crumbling down
And when it seems like nobody else could set this straight
Here come the lost boys, here comes faith

One's singing but we just can't hear
One's playing with fire and thy fear
One's learning the difference between us
Ten second 'til we've lost their trust

The lost boys are turning on us
Ten seconds 'til we've lost their trust
The lost boys are turning on us
Ten seconds 'til we've lost their trust
The lost boys are turning on us
Ten seconds 'til we've lost their trust
The lost boys are turning on us

(Ten seconds 'til we've lost their trust)
(Ten seconds 'til we've lost their trust)
(Ten seconds 'til we've lost their trust)
(Ten seconds 'til we've lost their trust)
(Ten seconds 'til we've lost their trust)

Lost boys, they're coming alive
Talking about forever young and forever align
We saw 'em coming from a long way off but now still
We didn't know that they would come for the kill

Lost boys, they're coming alive
Talking about forever young and forever align
We saw 'em coming from a long way off but now still
We didn't know that they would come for the

Потерянные мальчишки

Я иду по дороге в один конец,
С ума схожу.
Просто беспокойный парень, у которого мало времени.
И когда кажется, что никто другой не сможет все исправить,

Вот и потерянные мальчишки, вот и вера.
Один поет, но мы просто не слышим.
Один играет с огнем и твоим страхом.
Один узнает разницу между нами.
Десять секунд, и мы потеряем их доверие.

Потерянные мальчишки восстают против нас.
Десять секунд, и мы потеряем их доверие.
Потерянные мальчишки восстают против нас.
Десять секунд, и мы потеряем их доверие.

Потерянные мальчишки восстают против нас.
Десять секунд, и мы потеряем их доверие.
Потерянные мальчишки восстают против нас.
(Десять секунд, и мы потеряем их доверие.)

Я теряю весь контроль,
Следую за звуком этих рушащихся основ.
И когда кажется, что никто другой не сможет все исправить,
Вот и потерянные мальчишки, вот и вера.

Один поет, но мы просто не слышим.
Один играет с огнем и твоим страхом.
Один узнает разницу между нами.
Десять секунд, и мы потеряем их доверие.

Потерянные мальчишки восстают против нас.
Десять секунд, и мы потеряем их доверие.
Потерянные мальчишки восстают против нас.
Десять секунд, и мы потеряем их доверие.
Потерянные мальчишки восстают против нас.
Десять секунд, и мы потеряем их доверие.
Потерянные мальчишки восстают против нас.

(Десять секунд, и мы потеряем их доверие.)
(Десять секунд, и мы потеряем их доверие.)
(Десять секунд, и мы потеряем их доверие.)
(Десять секунд, и мы потеряем их доверие.)
(Десять секунд, и мы потеряем их доверие.)

Потерянные мальчишки, они оживают,
Говорят о вечной молодости и вечном единстве.
Мы видели, как они приближаются издалека, но до сих пор
Мы не знали, что они придут убивать.

Потерянные мальчишки, они оживают,
Говорят о вечной молодости и вечном единстве.
Мы видели, как они приближаются издалека, но до сих пор
Мы не знали, что они придут за…